Translation examples
Kuluttajahintaindeksin omistusasumisen menojen käsittelyä uudistettiin. Vanhassa indeksissä omistusasumista mitattiin käyttökustannuksiin perustuvalla menetelmällä, kun uudessa kuluttajahintaindeksissä käytetään asuntojen nettohankintaan perustuvaa menetelmää.
In the previous index owner-occupied housing was measured with a method based on operating costs, whereas a method based on net purchases of dwellings is used in the new Consumer Price Index.
Se on rahoitusvarojen nettohankinnan ja velkojen nettohankinnan erotus.
It is the difference between net acquisition of fi-nancial assets and liabilities.
2008, 3.Kotitalouksien rahoitusvarojen nettohankinta .
2008, 3. Households net acquisition of financial assets .
Kotitalouksien rahasto-osuuksien nettohankinnat 1997-2006, miljardia euroa
Households' net acquisitions of mutual fund shares 1997-2006, EUR billion
B Julkisyhteisöjen rahoitusvarojen nettohankinta, sulautettu(plus-merkki = lisäys)
B General government net acquisition of financial assets, consolidated (plus-sign = increase)
Kotitalouksien rahoitusvarojen nettohankinta, milj. euroa . Helsinki: Tilastokeskus [viitattu: 25.6.2016
Households´ net acquisition of financial assets, million EUR . Helsinki: Statistics Finland [referred: 25.6.2016
P52 Varaston muutos sisältää myös arvoesineiden nettohankinnan (P53). K10 Luottotappiot.
P52 Changes in inventories also include net acquisitions less disposals of valuables (P53).
• plus kiinteän pääoman bruttomuodostus ja rahoitusvaroihin kuulumattomien ei-tuotettujen varojen nettohankinta ympäristönsuojeluun,
• plus gross fixed capital formation (GFCF) and net acquisition of non-financial, non-produced assets for environmental protection,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test