Translation examples
Jos tulehdus on keskittynyt nenänielun, kurkunpään tai kielen nielurisat, sitten puhua nenänielun, kielen, kurkunpään angina.
If the inflammatory process is concentrated in the nasopharyngeal, lingual or laryngeal tonsils, then they talk about nasopharyngeal, lingual, guttural angina.
Myös tulehdus voi kehittyä nenänielun, kurkunpään ja kielen risat; Sitten angina mukaan nenänielun, kurkku tai kielen.
Also, the inflammatory process can develop in the nasopharyngeal, laryngeal and lingual tonsils; Then angina, respectively, is nasopharyngeal, laryngeal or tongue.
Voidaan käyttää joko nenän huuhtelunäytteiden tai nenänielun tikkunäytteiden kanssa
Can be used with either nasal wash or nasopharyngeal swab samples
komplikaatioita Näihin kuuluu hengitysvaikeuksia,nenänielun jatkuva tulehdus, kyvyttömyys syödä ja muut.
Complications These include difficulty breathing,permanent inflammatory nasopharyngeal lesions, inability to eat, and others.
- meningokokki-nenänielun tulehdus (oireet: vähäinen kehon lämpötila, kipu, hikoilu tai epämukavuus kurkussa, limakalvotulehdus nenältä);
- meningococcal nasopharyngitis (symptoms: low body temperature, pain, perspiration or discomfort in the throat, mucopurulent discharge from the nose);
Unen aikana nenänielun lihakset pehmentävät, ja nenän kautta tuleva ilma tuottaa kielen ja taivaan värähtelyn.
During sleep, the nasopharyngeal muscles soften, and the air coming through the nose produces a vibration of the tongue and the sky.
2.Antitumor: sen vaikutus on estämiseksi ja hoitamiseksi nenänielun karsinooma, on merkittävä vaikutus kasvaimen hoitamiseksi, ja on ominaisuuksiltaan alhainen myrkyllisyys ja turvallisuutta.
2.Antitumor effect: it has the effect of preventing and treating nasopharyngeal carcinoma, has the remarkable effect of treating tumor, and has the characteristics of low toxicity and safety.
Monissa kaupungeissa on mahdollista laser-hoidon ja taudin.Tämä yleensä yhdistävät paikalliset lääkehoitoa ja laserhoito.Riippuen adenoids voi vaatia 7-15 hoitoja.Suuri Tämän menetelmän etuna on se, että nenänielun nielurisojen tallennettu, koska se on suojaava.Tämä menetelmä eliminoi tehokkaasti adenoids, nenänielun nielurisojen tulee normaalikokoinen ja lakkaa häiritä hengitystä.Täydellistä poistamista polyypit laser ei yleensä ole harjoiteltu.
In many cities there is a possibility of laser treatment and disease.This usually combine their local pharmacological treatment and laser therapy.Depending on the degree adenoids may require 7 to 15 treatments.The great advantage of this method is that the nasopharyngeal tonsil saved, as it is protective.This method effectively eliminates the adenoids, nasopharyngeal tonsil becomes normal size and ceases to interfere with breathing.Complete removal of the adenoids laser is usually not practiced.
1Ylempien hengitysteiden infektio sisältää seuraavat suositellut termit: nenänielun tulehdus, influenssa, ylempien hengitysteiden infektio, nielutulehdus, nuha, poskiontelotulehdus, bakteerin aiheuttama nielutulehdus, nielurisatulehdus, akuutti nielurisatulehdus, kurkunpäätulehdus, viruksen aiheuttama nielutulehdus ja viruksen aiheuttama ylempien hengitysteiden infektio.
1Upper respiratory tract infection includes the following preferred terms: nasopharyngitis, influenza, upper respiratory tract infection, pharyngitis, rhinitis, sinusitis, pharyngitis bacterial, tonsillitis, acute tonsillitis, laryngitis, viral pharyngitis, and viral upper respiratory tract infection.
tilastojen mukaan adenoids vaikuttaa lähes 50% lasten esikoulu ja varhainen kouluiässä.Yleisin nenänielun nielurisojen kasvaa iässä 3-7 vuotta.Perinteisesti ikävuoden jälkeen kahdeksan tai yhdeksän vuotta Adenoid kasvaimet koko pienenee ja Kuu...
According to statistics from the adenoids affected almost 50% of children of preschool and early school age.The most common nasopharyngeal tonsil growing at the age of 3 - 7 years.Traditionally, after the age of eight or nine years of adenoid...
Se vain kuivuu nenänielun, ja on välttämätöntä olla juoda.
He just has a dry nasopharynx and needs to drink.
Diagnoosiin voidaan käyttää myös nenänielun röntgensäteitä, laskennallista tomumista.
For diagnosis, x-rays of the nasopharynx, computed tomography can also be used.
Adenoideja kutsutaan hypertrofiksi (proliferaatio)kurkunpääntäri, joka sijaitsee nenänielun kaaressa.
Adenoids are called hypertrophy (proliferation)pharyngeal tonsil, located in the arch of the nasopharynx.
Tärkein tekijä on streptokokin infektio ja usein krooniset sairaudet nenänielun.
The main factor is streptococcal infection and frequent chronic diseases of the nasopharynx.
Lisäksi nenänielun huuhtelu on välttämätöntä - tämä auttaa es
In addition, it is necessary to rinse the nasopharynx - this will help prevent the multiplication of viruses and bacteria.
Hengitysjärjestelmä koostuu ylemmistä (nenänielun) ja alemman (larynksin, keuhkoputkien ja henkitorven) osastoista.
The respiratory system consists of the upper (nasopharynx) and lower (larynx, bronchi and trachea) departments.
Vanhempien ja lääkäreiden pyrkimyksenä on pyrkiä eliminoimaan epänormaaleja muutoksia nenänielun ja kurkunpään alueella.
Efforts of parents and physicians should be aimed at eliminating abnormal changes in the nasopharynx and larynx.
Samanaikaisesti nenänielun kurkun, surun ja kuivumisen tuskalliset oireet alkavat. Kipu antaa kaulan ja korvan.
At the same time, painful symptoms in the throat, sadness and dryness of the nasopharynx begin.
* Vuonna nenä, tähän sisältyy septum, turbinates, nenäpolyyppeja, rauhasmainen liikakasvu, ja nenänielun (takana nenä).
* In the nose, this includes the septum, turbinates, nasal polyps, adenoid hypertrophy, and nasopharynx (back of the nose).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test