Translation for "neljäntoista" to english
Neljäntoista
  • fourteen
Translation examples
fourteen
Ensimmäisellä kaudellaan Pro A-liigassa joukkue sijoittui neljäntoista joukkueen liigassa yhdenneksitoista.
The maximum number of teams in groups A to D was reduced to fourteen.
Siltatyö vaati neljäntoista työntekijän hengen, mihin syynä oli usein hukkuminen.
It is believed that fourteen men lost their lives during the bridge's construction, most by drowning.
Tarinan jatkon mukaan seudulla alkoi pian tapahtua ihmeparantumisia neljäntoista pyhimyksen ansiosta.
It is alleged that miraculous healings soon began, through the intervention of the fourteen saints.
Vuonna 1466, neljäntoista vuoden ikäisenä, Leonardo pääsi oppipojaksi Verrochio-nimellä tunnetun Andrea di Cionin ateljeehen.
At the age of about fourteen Leonardo was apprenticed by his father to the artist Andrea del Verrocchio.
Versailles’n rauhansopimuksen pohjan muodosti Yhdysvaltain presidentin Woodrow Wilsonin jo aikaisemmin esittelemä Neljäntoista kohdan ohjelma.
The republic was proclaimed on the principle of self-determination, which had been enshrined within American president Woodrow Wilson's Fourteen Points.
Kun Cyprianus palasi seurakuntaansa neljäntoista kuukauden jälkeen, hän puolusti poissaoloaan kirjeissään muille Pohjois-Afrikan piispoille.
After fourteen months, Cyprian returned to the diocese and in letters addressed to the other North African bishops defended having left his post.
Kun neljäntoista auttajan kultti yleistyi 1400-luvulla, paavi Nikolaus V yhdisti heihin aneiden myynnin.
As the saints' joint cultus spread in the fifteenth century, Pope Nicholas V attached indulgences to devotion of the Fourteen Holy Helpers, though these no longer apply.
Yksi kuuluisimmista "neljäntoista pyhän" kuvallisista esityksistä on vuodelta 1503 oleva kaksiosainen alttaritaulu Oberfrankenin Lichtenfelsissä sijaitsevassa luostarissa.
One of the most famous group depictions of the "Fourteen Saints" is a 1503 altarpiece by Matthias Grünewald for the monastery in Lichtenfels in Upper Franconia.
Wilson esitti jo 8. tammikuuta 1918 Neljäntoista kohdan ohjelman, jossa sotaan johtaneita syitä pyrittiin ratkaisemaan, eikä ohjelmassa ollut erityisiä rangaistuksia Saksalle.
On January 8, 1918, Wilson delivered a speech, known as the Fourteen Points, wherein he articulated his administration's long term war objectives.
Pääartikkeli: Versailles’n rauha Sodan vielä kestäessä Yhdysvaltain presidentti Woodrow Wilson esitti neljäntoista kohdan ohjelman sodan lopettamiseksi ja rauhansopimuksen pohjaksi.
After the participation of the United States in World War I, US president Woodrow Wilson issued his Fourteen Points as a list of prioritized negotiations to end the war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test