Translation examples
Yskän, nauramisen, aivastelun tai liikunnan aiheuttama.
Caused by coughing, laughing, sneezing or exercise .
Seniorit rakastavat ryhmässä toimimisesta ja nauttivat yhdessä pelaamisesta ja nauramisesta.
Seniors love to play in group and enjoy communicating and laughing together.
Tämä paine voi aiheutua fyysisestä rasituksesta tai esimerkiksi yskimisestä, aivastamisesta tai nauramisesta.
This pressure can come from physical exertion or actions such as coughing, sneezing or laughing.
Jotkut naiset voivat vain seistämuutama tippa virtsaa, ja sitten fyysisen rasituksen aikana - yskimisen, nauramisen, nostamalla raskaita painoja.
Some women may just standa few drops of urine, and then during physical exertion - coughing, laughing, lifting heavy weights.
...ystäviesi ja rakkaidesi kanssa, nauramisen hyötyä, rentoutumista ja tietenkin, väreistä, mauista ja tuoksuista nauttimaan pysähtymistä.
…your table with family and friends, the benefits of laughing, relaxing, and of course of making a stop to enjoy the colours, the flavours and the smells.
Myös, Joe Jackson ja Jesse Jackson nähtiin nauramisen ulkopuolella kotona alle 2 päivää sen jälkeen, kun Michael kuoli!
Also, Joe Jackson and Jesse Jackson were seen laughing outside the family home, less than 2 days after Michael died!
Siellä lapset saavat mahdollisuuden turvalliseen lapsuuteen, ravitsevaan ruokaan, puhtaaseen juomaveteen, omaan sänkyyn, koulutukseen – sekä tietysti leikkimiseen ja nauramiseen. Lisätietoa lastenkodista Yhteydenotto
Here children are given the opportunity to have a secure childhood with nutritious food, clean drinking water, their own beds, education and everything else that children need - not least to be able to laugh and play.
Nauramisen aikaansaama endorfiinien vapautuminen voi olla tärkeä mekanismi, joka tukee sosiaalisten suhteiden muodostumista.
The laughter-induced release of endorphins may be an important mechanism that supports the formation of social networks.
Juuri tämän asian parissa työskentelevän psykologi Lena Dur Högnelidin mukaan nauramisella on positiivinen vaikutus luovuuteen, stressitasapainoon ja vaikeuksista selviämiseen.
According to the psychologist Lena Dur Högnelid, who works in this field, laughter has a positive effect on creativity, relieving stress and coping with difficult situations.
Thomas Hobbes kirjoitti: "nauramisen into on vain oman ylemmyydentunteen havaitsemisen ihanuutta, verrattuna muiden heikkouteen tai omaan menneeseen heikkouteen".
In Hobbes' own words: "The passion of laughter is nothing else but sudden glory arising from sudden conception of some eminency in ourselves, by comparison with the infirmity of others, or with our own formerly."
Naiset olivat paikalla, kun ruskealle koiralle suoritettiin vivisektiota, ja kirjoittivat siitä kappaleen nimeltä ”Hauskaa” viitaten nauramiseen, jota he sanoivat kuullensa luentosalissa toimenpiteen aikana.
The women were present when the brown dog was vivisected, and wrote a chapter about it entitled "Fun", referring to the laughter which they said they heard in the lecture room during the procedure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test