Translation examples
Mutta Buddha nauraa koko ajan, pitää molempia käsiään tällä tavalla ja nauttii.
But Buddha is laughing all the time with His both His hands like this, enjoying Himself.
Kaikki, että potilas tarvitsee tehdä, on nauraa ja tietenkin muistaa ottaa lääkityksen ajoissa.
All that a patient needs to do is laugh, and of course remember to take the medication on time.
Täytyy kyllä tosin huomauttaa, että kun juttuja kertoo nainen, joka on antanut tyttärelleen nimeksi ”Mari”, oletan, että hän nauraa minun kanssani eikä minulle.
Well, when the jokes come from a woman who has named her baby ”Mari”, I would like to think that she is laughing with me rather than at me.
Mainostimme siellä Turun konferenssia ja ihmiset ottivat tämän todella kiinnostuneesti vastaan, Heta Lähdesmäki kertoo. Useat ovat myös toteuttaneet Meksikossa Lähdesmäelle antamansa lupauksen abstraktin lähettämisestä. – Siellä on varmaan moni googlannut, että missä on Turku, Otto Latva nauraa. – On mukavaa, että ihmiset ovat halunneet tulla Turkuun.
We promoted the Turku conference there, and people were very excited about it,” tells Heta Lähdesmäki. “I’m sure many people have googled to find out where Turku even is,” laughs Otto Latva. “It’s great that people want to come to Turku.
Ja nauramassa, sillä kun sinä naurat, Jumala nauraa.
And to laugh because when you laugh God gets to laughs too.
Lövgren: En äänestänyt (nauraa) - mutta perheeni äänesti. (nauraa lisää) Moschitta: Myös minun perheeni äänesti minua. (nauraa)
Lövgren: I didn’t (laughs). But my family did (laughs more. Moschitta: Also my family voted for me. (laughs)
Antaa pakanoiden pilkata ja nauraa, YAHUVAH nauraa viimeisen naurun!
Let the heathen mock and laugh, YAHUVEH will have the last laugh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test