Translation for "nauhuri" to english

Nauhuri

noun

• recorder
• tape recorder
• tape deck
• deck
• player

Translation examples

recorder noun

Automaattinen puhelu nauhuri
automatic call recorder

nauhurit merkitsivät minulle kaikkea.
tape recorders were everything to me.

Megavoice vastaaja, tiedotuslaite, digitaalinen nauhuri
Megavoice announcer, digital recorder

Teokset / Nauhuri on ihmeellinen keksintö
Works / Tape Recorder Is A Wonderful Invention

Niko juoksi tänne nauhurin kanssa…
Niko ran in here with the tape recorder…

Ja niin jatkoin nauhurilla leikkimistä.
So I kept on playing with the tape recorder.

Vastaus Kirjastossa ei ole lainattavia nauhureita.
Answer The library does not have borrowable recorders.

Vaatteiden kuivauskaappi,väri-TV, radio/nauhuri yhdistelmä.
Drying cabinet, tv, radio/recorder combination .

Nauhuri kanavat Video/ääni - 2/1
The number of video channels recording / sound - 2/1

Betamoviella kuvattuja nauhoja voi toistaa Betamax-nauhureissa teknisistä eroista huolimatta.
Betacam SX tape shells are bright yellow, but SX recordings may also be found recorded on analogue Betacam SP cassettes.

Vuosi 1985 oli jo Video 2000:n lopun alkua: Philips alkoi tuolloin valmistaa kilpailevan formaatin mukaisia VHS-nauhureita V2000-nauhureiden ohella.
In 1985 Grundig started development and production of VHS recorders alongside V2000, and in 1986 Philips announced that it would discontinue the manufacturing of Video 2000 recorders, focusing instead on VHS exclusively.

Vuonna 1949 yhtiö kehitti magneettisen nauhan ja myi vuonna 1950 ensimmäisen nauhurin Japanissa.
In 1949, the company developed magnetic recording tape and in 1950, sold the first tape recorder in Japan.

Tämän vuoksi laitteisto sisälsi myös kaksi neljän minuutin kapasiteetin nauhuria, joista toinen oli varalaitteena.
SCORE's other equipment included two tape recorders, each with a four-minute capacity.

Hitachi Electronics: valmistaa monia elektroniikkatuotteita, muun muassa televisioita, projektoreita ja nauhureita omana brändinään.
Hitachi manufactures many types of electronic products including TVs, Camcorders, Projectors and Recording Media under its own brand name.

Nauhurit eivät raskaiden nauhakelojensa takia olleet kovin käytännöllisiä lyhyiden, vain muutamien minuuttien tallennusaikojensa takia.
This was no easy feat, as they received little if any money for the records they produced during this period, and very little for their concerts.

Sitä ennen oli esitelty niin ikään kotikäyttöön suunnattu CVC-järjestelmä, jossa kamera ja nauhuri ovat erillisiä yksiköitä.
This roundabout also has a security camera which records vehicle movement in and out of the area.

Se kiinnitti maailmanlaajuista huomiota välittäessään Yhdysvaltain presidentti Dwight D. Eisenhowerin joulutervehdyksen lyhytaaltolähetyksenä satelliitissa olevan nauhurin kautta.
It captured world attention by broadcasting a Christmas message via shortwave radio from U.S. President Dwight D. Eisenhower through an on-board tape recorder.

Video8-kasetti oli pienempi kuin VHS-C-kasetti, mutta vastaavasti taas VHS-C oli täysin yhteensopiva tavallisten VHS-nauhureiden kanssa.
VHS-C cassette was larger than Video8 cassette, but was compatible with VHS tape recorders, using a special adapter cassette.

tape recorder noun

Annoin heille nauhurin, ja he lukivat siihen.
I gave them a tape recorder, and they read into it.

Hae Q. Onko kirjastossa nauhureita joita voisi lainata?
Q. Does the library have (tape) recorders I could borrow?

Tietokone, TV, LCD, CD-soitin, nauhuri, matkapuhelin, näyttö, tulostin
Personal computer, televisions, LCD, CD players, tape recorders, mobile phones, monitors, printers

Kun hän ymmärsi mitä oli tapahtumassa, hän juoksi nauhuria varten.
When he realized what was happening, he ran for the tape recorder.

Kuten aiemmin tässä artikkelissa, on mahdollista ottaa nauhuria paristoja.
As we mentioned earlier in this article, it is possible to take a tape recorder on batteries.

deck noun

Trax kooderin avulla on mahdollista selata soittolistoja ja mukavasti ladata kappaleita nauhuriin.
With the Trax encoder it is possible to scroll through your playlists and comfortably load tracks onto the decks.

player noun

Lisäksi lukusalissa on vhs-nauhuri ja dvd-soitin ja siten mahdollisuus katsella viittomakielisiä ohjelmia.
There’s also a VCR and DVD player which enables the possibility to watch programmes in Sign language.

Pukeutuneena buddhalaisen Shaolin-munkin asuun, kannettava nauhuri kädessään, hän on ollut erakkona 18. vuosisadan puistossa Surreyssa, tehnyt amerikkalaisen road-tripin ja etsinyt paikkoja, joilla on yhteyksiä soul-musiikkiin New Yorkissa.
Donning the orange robes of a Buddhist Shaolin Monk, his portable record player in hand, he has been a hermit in an 18th-century park, Painshill Park in Surrey, made an American road trip, and searched for the places that had associations with soul songs in New York.