Translation for "nasaretilaisen" to english

Nasaretilaisen

• nazareth
• of nazareth

Translation examples

nazareth

Kuullessaan eräänä päivänä Jeesus Nasaretilaisen nimen poika kysyi kuka hän oli.
One day hearing Jesus of Nazareth mentioned, the boy inquired who He was.

Pietari oli tavannut Jeesus Nasaretilaisen ensimmäisen kerran jo yli kaksi vuotta aiemmin.
Peter had first met Jesus of Nazareth over two eventful years earlier.

Mutta tosiasiassa hän oli jo yhdistänyt nämä kaksi olemusta yhdeksi—Jeesus Nasaretilaiseksi.
But he had already effectively combined these two natures into one—Jesus of Nazareth.

Kun Jeesus oli maan päällä, hän eli elämänsä yhtenä persoonallisuutena – Jeesus Nasaretilaisena.
When Jesus was on earth, he lived his life as one personality—Jesus of Nazareth.

150:7.2 (1684.1) Nasaretilaiset eivät olleet koskaan niittäneet mainetta hurskaudellaan ja vanhurskaalla elämällään.
150:7.2 (1684.1) The people of Nazareth were never reputed for piety and righteous living.

Se on omistettu Neitsyt Marian puhdistukselle ja tarjonnalle Nasaretilaisen Jeesuksen temppelille.
It is dedicated to the purification of the Virgin Mary and the offering to the temple of Jesus of Nazareth.

9 Luulin minäkin, että minun tuli paljon taistella Jeesuksen, Nasaretilaisen, nimeä vastaan,
9 I myself was convinced that I ought to do many things to oppose the name of Jesus of Nazareth.

Jeesus Nasaretilaisen mahdollinen ristiinnaulitseminen.
The Trial of Jesus of Nazareth.

Applewhiten väitettiin olevan sukua Jeesus Nasaretilaiselle.
Onqelos then raised Jesus of Nazareth.

Hän ei löytänyt yhtään mainintaa ”Yeshua Nasaretilaisesta” tuntemistaan säilyneistä roomalaisista aikakirjoista.
He found no record of anyone named "Yeshua of Nazareth" in any then-extant Roman records.

Samoin perheen asettuminen Nasaretiin "tapahtui, jotta kävisi toteen profeettojen ennustus: häntä kutsutaan Nasaretilaiseksi."
Matthew ends the verse arguing that Jesus' life in Nazareth fulfilled a messianic prophecy, which he quotes: "He will be called a Nazarene."

Alinejad syntyi Masoumeh Alinejadina, mutta käyttää etunimeä "Masih", joka on islamin ja kristinuskon Nasaretilaisen Jeesuksen nimi.
Alinejad was born as Masoumeh Alinejad, but uses the first name "Masih" (Persian word anointed or Messiah), which is the title of Jesus of Nazareth in Islam and Christianity.