Translation examples
noun
4. Soveltuu olemassa oleviin napoihin tai uusiin napoihin, joiden korkeus on 3-6M ja putken halkaisijaltaan
4.Applicable to the existing poles or new poles with height 3-6M, and pipe diameter
4.Asettavissa olemassa oleviin napoihin tai uusiin napoihin, joiden korkeus on 3-10M ja putken halkaisijaltaan 5.
4.Applicable to the existing poles or new poles with height 3-10M, and pipe diameter
Monien eläinläjien levinneisyysalueet siirtyvät napoja kohti.
Ranges of many species are moving towards the poles.
Mutta lähempänä napoja, vuotuinen syklisyys ilmenee enemmän.
But closer to the poles, the annual cyclicity manifests itself more.
Kytkimet luokitellaan napojen lukumäärän, asemien lukumäärän ja tapojen lukumäärän mukaan (vaihtoehtoisten piirien lukumäärä, jonka se voi kytkeä napoihin eri kohdissa).
Switches are classified according to number of poles, number of positions and number of ways (number of alternative circuits it can connect to poles in different positions).
Tämän vuoksi kartan vääristymä lähellä napoja on suuri mutta pienenee nopeasti vähänkin kauempana navoista.
Hence, distortion close to the poles is severe, but quickly declines to moderate levels moving away from them.
Pomeronin avulla on yritetty selittää hadronien elastista sirontaa ja Reggen napojen sijaintia Reggen teoriassa.
The pomeron, used to explain the elastic scattering of hadrons and the location of Regge poles in Regge theory.
Kun on kuvattavana useita tasoja, niiden napojen kuvaaminen johtaa vähemmän sekavaan kuvaan kuin niiden jälkien kuvaaminen.
For plots involving many planes, plotting their poles produces a less-cluttered picture than plotting their traces.
Näitä termejä on ensin käytetty maan magneettikentän yhteyessä, jolloin "poloidinen" merkitsi "suuntaa kohti napoja".
These terms were first used in a discussion of the Earth's magnetic field, where “poloidal” was used to denote “the direction toward the poles”.
Hadleyn kiertoliikkeessä Marsin päiväntasaajan seuduilla nousee lämmin ilma ylöspäin, ja liikkuu ylhäällä kohti napoja.
This cold water moves along the ocean floor towards the equator, while warmer water on the ocean surface moves in the direction of the poles.
Kuten tunnetut pienet magneetit, joita käytetään maan päällä, magneettinen purje voi vain joko tuntea vetoa tai työntöä suhteessa magneettisiin napoihin riippuen purjeen asennosta.
Just as with the more familiar small-scale magnets used on Earth, a magnetic sail can only be attracted towards the magnetosphere's poles or repelled from them, depending on its orientation.
Planetaarisen magnetosfäärin sisällä magneettinen purje voisi käyttää hyväkseen planeetan magneettista kenttää erityisesti aluksen ollessa sellaisella kiertoradalla, joka kulkee planeetan magneettisten napojen yli.
Inside a planetary magnetosphere, a magnetic sail can thrust against a planet's magnetic field, especially in an orbit that passes over the planet's magnetic poles, in a similar manner to an electrodynamic tether.
Hän on muun muassa ollut ensimmäinen ihminen joka on käynyt molemmilla navoilla, kulkenut ensimmäisenä maapallon ympäri molempien napojen kautta ja ylittänyt Etelämantereen ilman ulkopuolista apua.
He later undertook numerous expeditions and was the first person to visit both the North and South Poles by surface means and the first to completely cross Antarctica on foot.
Kuitenkin jotkut Kuun alueet ovat huonosti tutkittavia, kuten lähellä napoja olevat, ja jotkin ominaisuudet kuten tarkat kraatterien sijainnit heittivät useilla kilometreillä, sekä myös niiden syvyydestä ei ollut varmuutta.
Nevertheless, some regions of the Moon remain poorly imaged (especially near the poles) and the exact locations of many features (like crater depths) are uncertain by several kilometers.
Mikään karttaprojektio ei voikaan esittää kaikkia etäisyyksiä maan päällä oikein: Petersin projektio ja muutkin lieriöprojektiot ovat tässä suhteessa erityisen huonoja, koska länsi–itä-suuntaiset etäisyydet väistämättä kuvautuvat liian suuriksi lähellä napoja.
No world projection is good at preserving distances everywhere; Peters's and all other cylindric projections are especially bad in that regard because east-west distances inevitably balloon toward the poles.
noun
Oletko väsynyt freestyle BMX napojen jatkuvaan hajoamiseen?
Tired of destroying your freestyle BMX hubs again and again?
Navat Täältä löydät kaiken tyyppisiä napoja pyörääsi.
Here you will find all types of wheel hubs for your bike.
Siitä lähtien napoja on valmistettu tuhansia vuosittain.
Since then, thousands of gear hubs have left the production line every year.
Lisää maatilan tuottavuutta käyttämällä kultivaattorin lautasissa SKF:n Agri Hub -napoja (7.9 KB)
Related information Increase farm productivity with SKF Agri Hub for tillage discs (7.9 KB)
Shimano XT -napojen äärimmäistä pitkäikäisyyttä ei voi kuvata juuri muulla sanalla kuin legendaarinen.
The extreme longevity of Shimano XT hubs can only be described as legendary.
noun
Koska tarkista jännite napojen elektronisia komponentteja.
Given check the voltage at the terminals of electronic components.
Älä anna metallityökalujen aiheuttaa oikosulkua akun napojen ja koneen metalliosien välille. Vaara
Do not allow metal tools to short between the battery terminals and metal parts of the machine.
Kun irrotat tai asennat akun, älä anna akun napojen koskettaa koneen metalliosia.
When removing or installing the battery, do not allow the battery terminals to touch any metal parts of the machine.
Swedish Hae Kuinka monta tunnistinta voi maksimissaan yhdistää Tesys T:n T1 ja T2 napoihin ja mitkä ovat niiden maksimi vastus arvot?
What is the maximum number of sensors and resistance values which can be connected to the T1 and T2 terminals on TeSys T.
Kuitenkin kaikki päätevahvistimet pyrkivät usein jopa kynsin hampain ohjaamaan kaiuttimen napoihin tulevaa jännitettä, joka vaikuttaa vain välillisesti puhekelassa kulkevaan virtaan.
Yet all power amplifiers strive, often tooth and nail, to control the voltage at the loudspeaker terminals, which only indirectly affects the current flowing in the voice coil.
CHOPARD KELLOT Watch peilata sen virtaviivainen muoto on kupera polvimuodolla muoto, samaan aikaanneljän napojen ruuvit phase.There on suurentava peili asteikkotauluun,kohta leikata ulkonäkö, tuli johtava visuaalinen painopiste,show on sen kaareva julistuksen maskuliini miehet elävät .
Watch mirror its sleek shape was convex curved contour shape,coinciding with the four-terminal screws phase.There are magnified mirror on the dial, the section cut appearance,became the leading visual focus,the show is its curved Declaration of masculine men live.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test