Translation for "nalli" to english

Nalli

noun

• detonator
• primer
• percussion cap
• cap

Translation examples

detonator noun

Kaivaa historia 1 - by nalli - valkoinen
Dig for History 1 - by Detonator - white

Suomalainen räjähteiden ja nallien valmistaja ja maahantuoja
A Finnish producer and wholesaler of explosives and detonators.

Nallit on numeroitu ja ne räjähtävät eri aikoihin.
The detonators are numbered and they explode at different times.

Pyylahti on suomalainen räjähteiden ja nallien valmistaja ja tukkumyyjä.
Pyylahti is a Finnish producer and wholesaler of explosives and detonators.

Pyylahti Oy Suomalainen räjähteiden ja nallien valmistaja ja maahantuoja.
Pyylahti Ltd is a producer and importer of explosives and detonators.

Rautava: Niin, se antoi sieltä kipinän nallille ja se räjähti.
Rautava: Yes, it gave the detonator a spark, and it went off.

Sytyttimen nallin räjähtäessä räjähdys välittyy räjäyttimeen ja saa sen räjähtämään.
When the grenade strikes a target the pin moves forward to activate the detonator and explode the charge.

Sytyttimen räjähdeaineen laatu ja määrä valitaan sen mukaan, minkä räjähdysaineen ja nallin kanssa sitä käytetään.
The amount and spread of fallout is a product of the size of the weapon and the altitude at which it is detonated.

primer noun

ampumatarvikeosat, kuten paukkupatruunat, luodit, luotien kärjet, hylsyt, ruuti, nallit ja haulikoiden patruunat.
Ammunition components, such as blanks, bullets, bullet tips, casings, gun powder, primers, and shotgun shells

Metalliset tai muoviset komponentit kuten esimerkiksi nallin alasimet, hylsykupit, vyönivelet, johtorenkaat ja ampumatarvikkeiden metalliosat;
Metal or plastic fabrications such as primer anvils, bullet cups, cartridge links, rotating bands and munitions metal parts;

’ampumatarvikkeilla’ kokonaisia patruunoita tai niiden komponentteja, mukaan luettuina hylsyt, nallit, ruuti, luodit ja ammukset, joita käytetään liitteessä I tarkoitetussa ampuma-aseessa, edellyttäen, että nämä komponentit ovat luvanvaraisia kyseisessä jäsenvaltiossa;
‘ammunition’ means the complete round or the components thereof, including cartridge cases, primers, propellant p

’ampumatarvikkeilla’ kokonaisia patruunoita tai niiden komponentteja, mukaan luettuina hylsyt, nallit, ruuti, luodit ja ammukset, joita käytetään ampuma-aseessa, edellyttäen, että nämä komponentit ovat luvanvaraisia asianomaisessa jäsenvaltiossa;
“ammunition” means the complete round or the components thereof, including cartridge cases, primers, propellant powder, bullets or projectiles, that ar

Asekauppiaiden ja -välittäjien olisi voitava kieltäytyä saattamasta päätökseen epäilyttäviä liiketoimia, joiden tarkoituksena on kokonaisten patruunoiden tai patruunoiden käyttämättömien nallien hankkiminen.
Dealers and brokers should be able to refuse to complete any suspicious transaction for the acquisition of complete rounds of ammunition or live primer components of ammunition.

Tässä direktiivissä ’ampumatarvikkeilla’ tarkoitetaan kokonaisia patruunoita tai niiden komponentteja, mukaan luettuina hylsyt, nallit, ruuti, luodit ja ammukset, joita käytetään ampuma-aseessa, edellyttäen kuitenkin, että nämä kom
For the purposes of this Directive, “ammunition” shall mean the complete round or the components thereof, including cartridge cases, primers, propellant powder, bullets or projectiles, that are used in a firearm, provided that those components are themselves subject to authorisation in the relevant Member State.