Translation for "naittaa" to english
Translation examples
verb
Jalil naittaa Mariamin Rashidille.
Philip decides to marry Marjory.
Hänen vanhempansa haluavat naittaa hänet.
In contrast, their fathers want to marry them.
Kuningas jopa naittaa Cidin tyttäret Carriónin suvun prinsseille.
The king personally marries El Cid's daughters to the infantes (princes) of Carrión.
Aatelisperhe Obrofari naittaa talousvaikeuksissa perheen Anna-tyttären rikkaaksi luullulle kreiville.
The son of a wealth industrialist marries the daughter of a beggar.
Gros ventrein kulttuurissa perhe saattoi naittaa tytön jo 12-vuotiaana.
When a child assumed responsibility for the child's family, the child could marry at the age of 12.
Intialaisperheen äidillä Rouva Bakshilla on tavoitteena naittaa kaikki neljä tytärtään rikkaille miehille.
Mrs. Bennet only wants to see her daughters married off to wealthy suitors.
Tyrellit liittoutuvat Lannisterien kanssa aikomuksenaan naittaa Margaery kuningas Joffrey I:lle.
When Renly is killed, the Tyrells ally with House Lannister and she is planned to marry to King Joffrey.
Tästä syystä Henrik julisti tyttärensä Matildan perijäkseen ja naitti tämän Anjoun Geoffreylle.
In response to this, Henry declared his daughter, Empress Matilda, his heir and married her to Geoffrey of Anjou.
Tyrion pakotetaan naimisiin Sansa Starkin kanssa, jottei tätä ehditä naittaa Willas Tyrellille.
He forces Tyrion to marry Sansa Stark, though his efforts to have Cersei wed to Willas Tyrell are rebuffed.
Valenice on kuningatar, joka yrittää naittaa tyttärensä Rosellan prinssille, josta tyttö ei lainkaan ole kiinnostunut.
Now Rosemore schemes for her daughter to marry a fairy prince, Tycho who wants nothing to do with her.
Tarina alkaa, kun vanhan testamentin vuoksi suutarimestari Topias ja ennen kaikkea hänen kärttyisä vaimonsa Martta haluavat rahanahneuksissaan naittaa hiukan yksinkertaisen ja alaikäisen poikansa Eskon.
The story begins with Topias the master cobbler and his irritable wife Martta, who, in their greed, want to marry off their underage and slightly dim son, Esko.
verb
Alkuperäinen suunnitelma oli naittaa Henrik II:n toinen tytär Eleanoora Englantilainen keisari Fredrik Barbarossan pojalle, mutta se hylättiin, ja sen sijaan Matilda jätti Englannin suuret myötäjäiset mukanaan syyskuussa 1167.
The original plan to match the second daughter of King Henry II, Eleanor Plantagenet, with a son of Emperor Frederick, was abandoned, and instead, Matilda left England with a large dowry in September 1167.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test