Translation for "naisviha" to english

Naisviha

• misogyny
• female hatred

Translation examples

misogyny

Onko kyse naisvihasta, rasismista vai ihmiskaupasta?
Does it involve misogyny, racism or human trafficking?

Lisäksi kaksikon yhtyeistä mainittakoon karkeaan naisvihaan ja seksuaaliseen väkivaltaan keskittyvä Snuff.
They also have a band called Snuff which focus on misogyny and sexual violence.

Näin sosiaalisen median aikakautena naisviha on tullut näkyviin eri tavalla, kuin aikaisemmin.
In the time of social media the misogyny has emerged in a new way.

Miehen kunnia, rasismi, naisviha ja pakkomielle poikkeavuuden hallintaan ovat länsimaisen sivistyksen perusta.
Male honour, racism, misogyny and the obsession to control deviance are the cornerstones of Western civility.

– väkivaltaan, naisvihaan ja sukupuolistereotypioihin perustuvaa kulttuuria sekä niiden yhteyttä viharikoksiin
– collecting data on and analysing the culture of violence, misogyny and gender stereotypes, and their link with the incidence of hate crimes;

ei naisviha, misandry, transphobia, ikään perustuva syrjintä, rasismi, yleinen assholery, mitätöinti, tai muuten vihamielistä tai loukkaavaa kommentteja.
No misogyny, misandry, transphobia, ageism, racism, general assholery, invalidation, or otherwise hateful or disrespectful commentary.

Seksityö ei kuitenkaan aiheuta naisvihaa, vaan naisviha on vastareaktio naisten toimintaan ja valintoihin, oli kyseessä sitten meikkaaminen, abortti tai seksin myyminen.
Misogyny, however, is not the cause of sex work, but arises as a response to women’s acts and choices, whether that is wearing make-up, having an abortion, or selling sex.

Mutta kuinka vakuutamme kanssasisaremme, että heidän paikkansa on politiikassa, jos naisviha ja seksismi on jokapäiväistä?
But how do we convince our fellow sisters to run for office, if a daily ritual of sexism and misogyny comes with the job?

En puolla naisten menemistä takaisin keittiöön, tai muita taantumuksellisia ajatuksia, joita väitätte meillä olevan, enkä suvaitse todellista naisvihaa.
I’m not advocating for women going back to the kitchen, or whatever other reactionary beliefs you insist we hold, nor tolerating genuine misogyny.

Debbie Epstein (1997) väittää myös, että heteroseksismi ja sukupuolijako ovat tiukasti sidoksissa toisiinsa ja että seksismiä ja naisvihaa ei voida poistaa koulusta, ellei heteroseksismiä pohdita.
Debbie Epstein (1997) also argues that heterosexism and gender division are deeply linked and sexism and misogyny cannot be erased from school without considering heterosexism closely.

Whedonin elokuvat ja televisiosarjat käsittelevät paljon erilaisia teemoja, kuten eksistentialismia, valtaa, voimattomuutta, seksuaalisuutta, aikuisuutta, uhrautumista, yhteisöä ja syrjäytymistä, naisvihaa ja feminismiä.
Thematically, Whedon's work often explores perspectives on existentialism, anti-authoritarianism, free will, power, powerlessness, sexuality, adulthood, sacrifice, misogyny and feminism.