Translation for "nahuatlissa" to english

Nahuatlissa

• nahuatl

Translation examples

nahuatl

Kaupungin nimi juontuu nahuatlin kielestä.
The name comes from the Nahuatl language.

Jotkin nahuatlin kielen sanat ovat levinneet yleiseen käyttöön.
Numerous words from the Nahuatl language are today interspersed within Mexican Spanish.

Kaupungin nimi tulee nahuatlin kielestä ja tarkoittaa ”jänisten paikkaa”.
The name comes from Nahuatl and means "place of great merchants".

Tämä lienee liittyneen vieraiden nahuatlia puhuneiden heimojen saapumiseen alueelle.
After this, there were other migrations of Nahuatl speakers in the area.

Meksikon vuoden 2000 väestönlaskennan mukaan nahuatlia äidinkielenään puhuvia oli yhteensä 1 448 936, mikä tekee siitä maan suurimman alkuperäiskansojen kielen.
In the 2010 Census, 4699 people or 86% of the population in Los Reyes reported speaking an Indigenous language, of which 4478 spoke Nahuatl.

Bright tunnettiin myös hänen tutkimustyöstään nahuatl-, kaqchikel-, luiseño-, ute-, wishram- ja yorok-intiaanikielen sekä Etelä-Aasian lushai-, kannada- tamili- ja tumu-kielten saralla.
Bright was also known for his research on the Native American languages Nahuatl, Kaqchikel, Luiseño, Ute, Wishram, and Yurok, and the South Asian languages Lushai, Kannada, Tamil, and Tulu.

Esimerkiksi kun Hernán Cortés kommunikoi Mesoamerikan intiaaneille, hän puhui espanjaa Gerónimo de Aguilarille, joka puolestaan puhui mayakieltä Malintzille, joka lopulta tulkkasi viestin nahuatliksi intiaaneille.
For example, when Hernán Cortés communicated with Mesoamerican Indians, he would speak Spanish to Gerónimo de Aguilar, who would speak Mayan to Malintzin, who would speak Nahuatl to the locals.

Nahuatlin sana Chīchīmēcah tarkoittaa Chichimanin eli maidon maan asukkaita, joskus väitetään että chichi tarkoittaa koiraa, mutta i:t ovat chichimeekeistä käytetyssä nimessä pitkiä, koiraa tarkoittavassa sanassa lyhyitä.
It is sometimes said to be related to chichi "dog", but the i's in chichi are short while those in Chīchīmēcah are long, a phonemic distinction in Nahuatl.