Translation examples
Suuri Pubit, ravintolat, kaupat ja teatterit naapurissamme!
Great Pubs, Restaurants, shops and theatres on our doorstep!
Jopa oleskelun aikana olimme käsitelty yllätykset naapurissamme, makeisia, vihanneksia ja hedelmiä puutarhassa.
Even during the stay we were treated to little surprises on our doorstep, sweets, vegetables and fruit garden.
M25, M1 ja A1 reiteille, ja OUT Lontoota naapurissamme. Junat kulkevat W. Hamstead, ST.
For anyone commuting using a car, the M25, M1 and A1 routes are all on our doorstep.
Laatu ainesosat Devon on erinomainen ja olemme onnekkaita olla joitakin upeita toimittajien aivan naapurissamme Ashburton.
The quality of ingredients in Devon is outstanding and we are lucky to have some fantastic suppliers right on our doorstep in Ashburton.
Great Barrier Reef naapurissamme tämä on täydellinen paikka purjeet sukellus, snorklaus tai vain rentoutua paratiisissa.
With the Great Barrier Reef on our doorstep this is the perfect place to set sail for diving, snorkeling or just relaxing in paradise.
Derbyshire on vahvat perinteet muodin ja tekstiilien teollisuuden kanssa maailman tunnetut yritykset, kuten Paul Smith, John Smedley ja Aristoc naapurissamme.
Derbyshire has a strong heritage in the fashion and textiles industries, with world-renowned companies such as Paul Smith, John Smedley and Aristoc on our doorstep.
Naapurissamme voit nauttia kauniista auringonlaskuista, revontulet (jos taivas on kirkas), luonto, raikas ilma ja kaikki tämä kaupunki on tarjota kävelyetäisyydellä.
On our doorstep you can enjoy beautiful sunsets, northern lights (if skies are clear), nature, fresh air and everything this town has to offer within walking distance.
Meidän hostelli on vain lyhyen kävelymatkan päässä keskustan aukiolle, Plaza Catalunya, ja meillä on yksi tärkeimmistä metro-ja RENFE rautatieasemilta, suoraan lentokentälle palvelua, naapurissamme.
Our hostels only a short walk to the central city square, Plaza Catalunya, and we have one of the primary metro and RENFE train stations, with direct airport service, on our doorstep.
On paikallisia palveluita ja kahviloita lähellä ja tietenkin joukkoliikenteen molemmat Luas (Green Line) sekä bussiyhteys kirjaimellisesti naapurissamme kaikki sisällä kanssa 5-8 minuutin kävelymatka.
There are local amenities and coffee shops close by and of course the public transport both Luas (Green Line) and the bus service are literally on our doorstep all within with 5 to 8 minutes walk.
Schwarzwaldin ja Vosges vuoret ovat käytännössä naapurissamme ja ovat avoin kutsu saada siellä ja saada i nvite niitä saada siellä ja saada liikkeelle luonnonkauniissa ympäristössä.
The Black Forest and Vosges Mountains are practically on our doorstep and are an open invitation to get out there and get i nvite them to get out there and get moving in beautiful natural surroundings.
Erinomainen leipomo / konditoria sijaitsee naapurissa.
Excellent bakery / pastry shop located next door.
Isoveljemme Meat District palvelee teitä naapurissamme.
Our big brother Meat District serves you next door.
Oikeusneuvos Strauss on kreivi Olafin naapurissa asuva tuomari.
Justice Strauss is a judge who lives next door to Count Olaf.
Jennan isoäiti asuu Ulliksen naapurissa, joka elää alkoholistiäitinsä kanssa.
Jenna's grandmother lives next door to Ullis, who is living with her alcoholic mother.
Epäilykset kohdistuvat Joeyyn, jota ainoastaan naapurin tyttö pitää syyttömänä.
Bart's family notice the changes but only Jory suspects that the mysterious woman next door is responsible.
Kivisten naapurissa asuvat Tahvo ja Betty Soranen, joilla on poika nimeltä Bamm-Bamm.
His best friend is his next door neighbor, Barney, who has a wife named Betty and an adopted son, named Bamm-Bamm.
Amber LaFontaine (Andrea Anders) on Dunphyen ärsyttävä naapuri ja Ronnien vaimo. characters
Amber LaFontaine (Andrea Anders) is a woman who moves next door to the Dunphys with her husband, Ronnie and their children, Ronnie Jr. and Tammy.
Kun Vainion perhe asui loppuvuodesta 1956 Keskuskadulla, naapurissa asui hänen muusikkoystävänsä, kolme vuotta vanhempi Heikki Kauppinen.
In late 1956 Vainio lived next door to one of his musician friends, Heikki Kauppinen, who was three years his senior.
Ryan ystävystyy perheen pojan Seth Cohenin kanssa ja ihastuu naapurin Marissa Cooperiin.
He forms fast bonds with the entire Cohen family, especially Sandy's son Seth, as well as an extreme attachment to the girl next door, Marissa Cooper.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test