Translation for "naapureistaan" to english

Naapureistaan

• neighbors
• from their neighbors

Translation examples

neighbors

Ystävällisiä naapureita liian.
Friendly neighbors too.

joskus meluisa naapureita.
sometimes noisy neighbors.

Erittäin mukavia naapureita.
Very nice neighbors.

crafty naapurin koira...
crafty neighbor dog...

Naapurit ovat suuria.
The neighbors are great.

Rauhalliset, ystävälliset naapurit.
Our peaceful, friendly neighbors.

Valko-Venäjä ja naapureita
Belarus and neighbors

Naapurit eivät häiritse meitä emmekä me naapureita vaikka yrittäisimme! Huonetyyppi
The neighbors did not bother us and we do not even try to neighbors!

Ja missä naapurit?
And where are the neighbors?

Pelikuvaus: Exploit naapurit!
Game description: Exploit your neighbors!

Bihar on Nepalin naapurissa.
Williamsburgh's Next Door Neighbors.

Tiedätkö, mitä naapurissa syödään?
Do You Know Your Neighbors?

Vilijonkka on Muumien naapuri.
Is the Homosexual My Neighbor?

Naapuri otti yhteyttä poliisiin.
The neighbor then calls the police.

Naapuriin ilmaantuu erikoinen veljespari.
Is a neighbor hosting a special event?

Geenipuuvilla suojaa naapureitaankin Tiede.fi.
Nurse Miller gives physicals to the neighbors.

Virtanen, Leena: Outo nainen naapurissa.
Lucy Lawless: Vera, Eve's next door neighbor.

Tappajaksi paljastuu heidän naapurinsa Edward Nelson.
It was Edward Nelson, their neighbor.

Saunattomat perheet kävivät peseytymässä naapureilla.
Huguenots with a trade fled to neighboring countries.

Tommi Kasari on Vennu Karin körttiläinen naapuri.
Tim: Tim is Bethany's childhood neighbor.

from their neighbors

Kun matkustaa Argentiinan ravintola, voit saada vaikutelman, että olet käynyt eniten Etelä-Amerikan maiden on niin ihastunut paikalliset kokit "on" reseptejä naapureitaan mantereella.
After touring the Argentine restaurants you might get the impression that you have visited most countries in South America are so fond of local chefs to "take" recipes from their neighbors on the continent.

Kehyksettömät Lasitustyöt - viimeisin järjestely koneistotilan parvekkeelle, jonka päätavoitteena - luoda avoin, hyvin valaistuissa paikoissa, suojassa säältä.On yleisesti hyväksytty kehyksetön lasitus suomalainen keksintö, vaikka suomalaiset ymmärtävät, että tekniikka lainattu naapureitaan saksalaiset.
Frameless glazing - the latest arrangement of machinery space on the balcony, whose main goal - to provide an open, well-lit areas, protected from the weather.It is generally accepted frameless glazing Finnish invention, although the Finns recognize that the technique borrowed from their neighbors the Germans.

Jos joku varasti lampaan naapuriltaan, ei ollut mitään Jumalan syyttelyä tyyliin "Baal vaati uhria, mutta laumani laiduntaa kaukana joten minun täytyi varastaa sinun lampaasi jotta minulla olisi eläin uhrattavaksi hänen lepyttämisekseen."
If someone stole a sheep from their neighbor, there was no blaming a god like "Baal demanded a sacrifice, but my flocks are grazing far away so I had to steal your sheep to have an animal to offer in order to appease him."