Translation for "nähtiin" to english

Nähtiin

• was seen as
• was seen

Translation examples

was seen as

Punaisten voitettua kiinalaiset nähtiin jälleen uhkana.
The retreat was seen as a Chinese victory.

Lavastuksessa nähtiin poikkileikkaus yhtyeen uran varrelta.
The design was seen as groundbreaking in the armaments race.

Tuona aikana mohismi nähtiin suurena kilpailijana kungfutselaisuudelle.
During that time, Mohism was seen as a major rival to Confucianism.

Saksa ja Neuvostoliitto nähtiin mahdollisina tyhjiön hyväksikäyttäjinä.
Anyone with connections to the USSR was seen as a potential political enemy.

Maailman nähtiin olevan jatkuvassa muutoksen tilassa koko ajan muuttuvan teotlin mukana.
The world was seen as constantly shifting with the ever-changing teotl.

Digimon Fusionissa Deputymon nähtiin Pharaohmonin palvelijana.
In the House of M reality, the second Titanium Man was seen as a member of the Soviet Super-Soldiers.

Samoin hänen lakitieteen, diplomatian ja historian teoksensa nähtiin kiinnostavina vain lyhyen aikaa.
His work on law, diplomacy, and history was seen as of ephemeral interest.

Kirilenko nähtiin ehdokkaana lännessä korvata Brežnev Neuvostoliiton johtajana vuonna 1982.
Kirilenko was seen as a key candidate by the West to replace Brezhnev as Soviet leader in 1982.

Syyria nähtiin kiihotuksen lähteenä ja salajuonia Jordanian kuningasta Husseinia vastaan punovien salaliittolaisten pesänä.
Syria was seen as a source of instigation and shelter for Jordanian plotters against King Hussein.

Se nähtiin menetelmänä siirtää tietoa ja säilyttää lojaalisuus taistelukentällä.
The boys were expected to request the relationship, which was seen as a method to pass on knowledge and maintain loyalty on the battlefield.

was seen

Myöhemmin Aronin nähtiin tukevan Uatua.
Aron was seen alongside Uatu again later.

Digimon Adventuressa Divermoneja nähtiin MetalSeadramonin kätyreinä.
Dempsey was seen by many as a draft-dodger.

Hänet nähtiin television rikossarjassa Columbo kaksi kertaa.
He was seen twice in The Lego Movie.

Edellinen vierailu nähtiin vuoden 1974 MM-kisoissa.
This game was seen only on the 1974 daytime series.

Tämä ei kuitenkaan ollut viimeinen kerta kun hänet nähtiin.
This was the last time he was seen.

Hänet nähtiin ruudussa 1–2 kertaa viikossa.
He was seen on our streets a day or two previous.

Joukkio nähtiin viimeksi pakenemassa Lautalta, superrikollisten vankilasta.
He was seen imprisoned in The Raft, a prison for superhuman criminals.

Kuten monilla muillakin alueilla, heidät nähtiin vapauttajina.
He was seen by some as liberal in areas of social principles.