Translation for "määrävälein" to english

Määrävälein

• at regular intervals

Translation examples

at regular intervals

Se kuuluu Euroopan unionin luontodirektiivin (92/43/ETY) liitteen II lajeihin, joiden kannan koko ja tila raportoidaan määrävälein Euroopan unioniin.
The Finnish forest reindeer is a species listed in Annex II of the EU Habitats Directive (92/43/EEC), and the size and status of the population are reported to the European Union at regular intervals.

Jäsenvaltioiden on vaadittava, että erityisjohtaja laatii nimittävälle kriisinratkaisuviranomaiselle kertomuksia laitoksen talous- ja rahoitustilanteesta sekä tehtäviänsä hoitamisen yhteydessä toteutetuista toimista kriisinratkaisuviranomaisen määräämin määrävälein sekä erityisjohtajan nimityskauden alussa ja lopussa.
Member States shall require that a special manager draw up reports for the appointing resolution authority on the economic and financial situation of the institution and on the acts performed in the conduct of his or her duties, at regular intervals set by the resolution authority and at the beginning and the end of his or her mandate.

5. Jäsenvaltioiden on vaadittava, että erityisjohtaja laatii nimittävälle kriisinratkaisuviranomaiselle kertomuksia laitoksen talous- ja rahoitustilanteesta sekä tehtäviänsä hoitamisen yhteydessä toteutetuista toimista kriisinratkaisuviranomaisen määräämin määrävälein sekä erityisjohtajan nimityskauden alussa ja lopussa. 6. Erityisjohtaja voidaan nimittää enintään vuoden pituiseksi kaudeksi.
5. Member States shall require that a special manager draw up reports for the appointing resolution authority on the economic and financial situation of the institution and on the acts performed in the conduct of his or her duties, at regular intervals set by the resolution authority and at the beginning and the end of his or her mandate.