Translation for "määrärahasiirtoja" to english

Määrärahasiirtoja

• budgetary transfers
• transfers of appropriations

Translation examples

budgetary transfers

6. toteaa viranomaisen tilinpäätöksestä, että se suoritti vuoden 2016 aikana 34 määrärahasiirtoa budjettikohdasta toiseen; panee merkil
6. Notes from the Authority’s final accounts that it executed 34 budgetary transfers during 2016; observes that the limit of 10 % referred to in Article 27 of the Authority’s Financial Regulation was never exceeded; notes with satisfaction that the level and nature of transfers in the year 2016 remained within the limits of the financial rules;

transfers of appropriations

Määrärahasiirto talousarvio 2015 - Euratomin hankintakeskus (AA)
Transfer of appropriations: 2015 budget - Euratom Supply Agency (ESA)

Asiakirjat: Määrärahasiirto talousarvio 2015 - Euratomin hankintakeskus (AA)
Committee responsible Documents: Transfer of appropriations 2015 - Euratom Supply Agency (ESA)

Asiakirjat: Määrärahasiirto vuoden 2016 talousarvioon - Euratomin hankintakeskus (AA)
Documents: Transfer of appropriations - 2016 budget - Euratom Supply Agency (ESA)

Määrärahasiirto INFO 01/2018 - Pääluokka III - Komissio Viite:
Transfer of appropriations INFO 01/2018 - Section III - Commission Reference:

Vuoden 2019 talousarvio: Määrärahasiirto DEC 15/2019 - 82 miljoonaa euroa Dublin-varannosta AMIF-rahastoon
Budget 2019: Transfer of appropriations N° DEC 15/2019 of 82 million Euros from the Dublin Reserve in favour of AMIF

Jos pilottihankkeessa tai valmistelutoimessa voidaan käyttää jo olemassa olevaa oikeusperustaa, komissio voi toimen täytäntöönpanon helpottamiseksi ehdottaa määrärahasiirtoa kyseiseen oikeusperustaan.
When a PP or a PA appears to be covered by an existing legal basis, the Commission may propose the transfer of appropriations to the corresponding legal basis in order to facilitate the implementation of the action.