Translation for "määräaikaisraportissa" to english

Määräaikaisraportissa

• periodic report
• in the periodic report

Translation examples

periodic report

Yhdistyneiden kansakuntien kidutuksen vastainen komitea teki Suomen määräaikaisraportista satakunta tarkentavaa kysymystä.
The United Nations Committee against Torture presented about a hundred questions elaborating on Finland’s periodic report.

Yhdistyneiden Kansakuntien kidutuksen vastainen komitea käsitteli Suomen määräaikaisraporttia Genevessä toukokuussa 2011.
The United Nations Committee against Torture considered the periodic report of Finland in Geneva in May 2011.

– ottaa huomioon YK:n ihmisoikeuskomitean 27. huhtikuuta 2015 hyväksymät päätelmät Kambodžaa koskevasta toisesta määräaikaisraportista,
- having regard to the UN Human Rights Committee’s concluding observations of 27 April 2015 on the second periodic report on Cambodia,

Tehtäviin voivat kuulua myös taustaselvitysten ja muiden henkilöstöhallinnon asiakirjojen laadinta sekä määräaikaisraporttien ja data-analyysien koordinointi.
You may also prepare briefings and other documents in the field of HR management, and coordinate periodical reporting and data analysis.

Komitea käsittelee tuolloin YK:n kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen nojalla annetun Suomen kuudennen määräaikaisraportin.
On that day the Committee will consider Finland’s sixth periodic report submitted by virtue of the International Covenant on Civil and Political Rights.

– ottaa huomioon naisten syrjinnän poistamista käsittelevän komitean 9. maaliskuuta 2018 esittämät loppupäätelmät kolmannesta ja neljännestä Saudi-Arabiaa koskevasta määräaikaisraportista,
- having regard to the Concluding observations by the Committee of CEDAW on the combined third and fourth periodic reports of Saudi Arabia of 9 March 2018,