Translation for "määrittäminen" to english

Määrittäminen

verb

• define
• determine
• diagnose
• qualify
• assay
• modify

Translation examples

define verb

Uuden stereotyypin määrittäminen
Define a new stereotype

Projektin laajuuden määrittäminen
Defining the project scope

12.2: Yksinkertaisen luokan määrittäminen
12.2: Defining and Creating Simp

Tehtävä 2: Lähetysasetusten määrittäminen
Task 2: Define the Submit options

Vihreän talouden viitekehyksen määrittäminen
Defining a framework of green economy

Määrittäminen suhteet: ystävien tai ystäville?
Defining relationships: friends or lovers?

Vaihe 2: Omien parametrien määrittäminen
Step 2: Define your custom parameters

Sen määrittäminen on kuitenkin vaikeaa.
This is hard to define, however.

– Riskienhallinnan strategioiden ja menetelmien määrittäminen
– defining risk management strategies and procedures

Created with Sketch. Profiilin määrittäminen.
Created with Sketch. Defining a target profile.

Tutkimuksen aloittamisen ensimmäinen vaihe on tutkimusongelman määrittäminen ja jäsentäminen.
Research phase: The first step is defining the problem and its definition.

Cochrane-verkosto käyttää oppaassaan Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions seuraavaa vaiheistusta meta-analyysiin pohjautuvan systemaattisen kirjallisuuskatsauksen luomisessa: Tutkimusongelman muodostaminen ja meta-analysoitavien tutkimusten valintakriteerin määrittäminen Tutkimuskirjallisuuteen tutustuminen Tutkimusten valinta ja datan kerääminen valituista tutkimuksista Valittujen tutkimusten harhan riskiarviointi Datan analysointi ja varsinaisten meta-analyysiestimointien suorittaminen Yhdistettyjen estimaattien laskenta Tutkimusten heterogeenisuuden mallintaminen Sensitiivisyysanalyysi Raportointiharhojen käsittely Tulosten esittely ja yhteenveto Johtopäätökset Forest plot -diagrammi (tunnetaan myös nimellä blobbogram ) on tapa visualisoida meta-analyysin tilastollista synteesiä.
The Cochrane Handbook outlines eight general steps for preparing a systematic review: Defining the review question(s) and developing criteria for including studies Searching for studies Selecting studies and collecting data Assessing risk of bias in included studies Analysing data and undertaking meta-analyses Addressing reporting biases Presenting results and "summary of findings" tables Interpreting results and drawing conclusions The Cochrane Handbook forms the basis of two sets of standards for the conduct and reporting of Cochrane Intervention Reviews (MECIR - Methodological Expectations of Cochrane Intervention Reviews) The Cochrane Collaboration logo visually represents how results from some systematic reviews can be explained.

determine verb

Muiden ominaisuuksien määrittäminen
Determining other characteristics

Määrittäminen riittävä kapasiteetti
Determination of sufficient capacity

Uimaveden laadun määrittäminen
Determining bathing water quality

Näyttövaihe - voittajan määrittäminen
Showdown - Determining the Winner

pinnan epätasaisuuden määrittäminen
Determination of surface roughness

Määrittäminen modernit klassikot:
Determination of modern classics:

Lähtöaineiden arvon määrittäminen
Determining the value of feedstocks

Kuolinsyyn tarkka määrittäminen oli mahdotonta, koska ruumis oli niin pahoin mädäntynyt.
It was difficult for his cause of death to be determined as much of his body had disintegrated.

Taudinaiheuttajan määrittäminen keuhkokuumeessa on tärkeä askel päätettäessä hoidon tyypistä ja pituudesta.
Determining which microorganism is causing an individual's pneumonia is an important step in deciding treatment type and length.

Pituus­asteen määrittäminen sen sijaan edellytti ajan mittaamista tavalla, joka toimii myös merellä.
The problem, ultimately, was how to determine the time at a distant reference point while on a ship.

Observatorion päätehtävä oli aluksi kaksoistähtien koordinaattien ja joidenkin tähtitieteellisten vakioiden kuten prekessioiden, nutaatioiden ja aberraatioiden määrittäminen.
The principal line of work of the observatory consisted of determination of coordinates of stars and astronomical constants, such as precession, nutation, aberration and refraction, and also discovering and measuring double stars.

Pääartikkeli: UEFA:n karsinnat jalkapallon maailmanmestaruuskilpailuihin 2018 – Lohko E Lähde: FIFA Sijoituksen määrittäminen: Sijoitusten määräytyminen karsinnoissa Huomioita: Lohkojen kahdeksan parasta toiseksi tullutta etenee toiselle kierrokselle (pudotuspelit).
Source: UEFA Rules for classification: Qualification tiebreakers 2020 (2020) 2020 (2020) 2020 (2020) 2020 (2020) 2020 (2020) 2020 (2020) To determine the seven best second-placed teams from the elite round which qualify for the final tournament, only the results of the second-placed teams against the first and third-placed teams in their group are taken into account.

Luonnontieteiden tutkimuskin kumpusi lähinnä käytännöllisistä syistä: tarve auttaa sairasta ohjasi lääketieteen pariin, ja matematiikan ja tähtitieteen tutkimusta motivoi pääasiassa pääsiäisen ajankohdan määrittäminen.
The study of nature was pursued more for practical reasons than as an abstract inquiry: the need to care for the sick led to the study of medicine and of ancient texts on drugs; the need for monks to determine the proper time to pray led them to study the motion of the stars; and the need to compute the date of Easter led them to study and teach mathematics and the motions of the Sun and Moon.

diagnose verb

Jokapäiväiset työtehtäväni ovat polikliininen vastaanotto, potilaiden tutkiminen, sairauksien diagnoosin määrittäminen ja parhaan mahdollisen hoidon löytäminen.
Outpatient appointments, examinations, establishing diagnoses and finding the best possible treatment constitute a major part of my everyday work.

PCOS:n määrittäminen voi olla vaikeaa, sillä potilailla voi olla hyvinkin erilaisia oireita, jotka esiintyvät eri tavoin.
OCD can be difficult to diagnose because these symptoms are found with other diseases.

qualify verb

Ehdot täyttävät Office 365 -palvelupaketit Sähköpostin määrittäminen Nokia (Symbian OS) -puhelimeen
Office 365 qualifying plans Set up email on a Nokia (Symbian OS) phone

Silmätautien alaan kuuluu silmän sairauksien diagnostiikka ja hoito sekä taittovikojen määrittäminen ja korjaaminen.
An OD is fully qualified to treat eye diseases and disorders and specializes in optics and vision correction.