Translation for "määrittäjät" to english

Määrittäjät

• the definers
• determinants

Translation examples

determinants

Määrittäjät auttavat selventämään mistä puhutaan.
Determiners help us say what we are talking about.

Uranhallintataitoja pidetään sosiaalisen ja taloudellisen hyvinvoinnin määrittäjinä.
It sees career management skills as key determinants of social and economic well-being.

Sairauksien määrittäjät muuttuvat väestön ikääntyessä ja elintapojen muuttuessa.
Determinants of diseases are changing along with population ageing and changing lifestyles.

Terveyden sosiaaliset määrittäjät (Helsinki Health Study) (prof. Ossi Rahkonen)
Social determinants of health (Helsinki Health Study) (Professor Ossi Rahkonen)

Selitämme lihavuuden määrittäjiä ja annamme vinkkejä sen hallitsemiseen.
We explain the determinants of obesity and give tips on how to control it.

Kansainvälisen työjärjestön ILO:n asemaa kansainvälisten työehtojen määrittäjänä on vahvistettava.
The International Labour Organization’s status in determining working terms and conditions must be strengthened. Universities

Seerumin lykopeeni, luteiini ja beta-karoteeni LDL:n konjugoituneiden dieenien määrittäjinä (2010)
Lycopene, lutein and beta-carotene as determinants of LDL conjugated dienes in serum (2010)

Seksuaalinen kunnosta ja peniksen koosta on tullut miesten määrittäjä menestyksekkäille suhteille naisten kanssa.
Sexual performance and penis size have become a determinant of successful relations with women.

Lisätietoja tarvitaan näiden määrittäjien vaikutuksesta terveyteen sekä terveyden ja toimintakyvyn muuttumisesta iän mukana.
More needs to be known about the effects of these determinants on health and on the age-trends of health and functional capacity.

Tärkeätä kuitenkin on, ettei kenenkään omaatuntoa saisi kahlita tässä asiassa, koska kukaan ei voi olla toisen omantunnon määrittäjä:
However, it is important that our conscience is not shackled; nobody can determine which burdens should be placed on a person’s conscience: