Translation for "määrittelemätön" to english

Määrittelemätön

adjective

• indeterminate
• indefinable
• indeterminable

Translation examples

indeterminate adjective

määrittelemätön kasvityyppi, jolla on rajoittamaton kasvupiste;
indeterminate plant type with unlimited growth point;

Laitos on määrittelemätön, pensaat ovat korkeita ja voimakkaita.
The plant is indeterminate, the bushes are tall and powerful.

Puzata Khatan tomaattilajike on määrittelemätön lajike, eli teoreettisesti sillä on rajoittamaton kasvu.
Puzata Khata's tomato variety is an indeterminate variety, that is, theoretically, it has unlimited growth.

Lajike on määrittelemätön, eli se kasvaa ja kehittyy ilman rajoituksi
The variety is indeterminate, that is, it will grow and develop without any restrictions, if it is not stopped in time.

* Chagasin tauti voi edetä läpi kolme vaihetta yksittäisen: akuutti, väli-tai määrittelemätön, ja krooninen.
* Chagas disease may proceed through three phases in an individual: acute, intermediate or indeterminate, and chronic.

Itsetasaava lattia KEVYTSORA Joskus määrittelemätön visuaalinen taipuma japuutteet aluslattian sulje pois mahdollisuutta varustaa tilat avulla valitut materiaalit.
Sometimes indeterminate visual deflection andshortcomings subfloor exclude the possibility to equip the premises with the help of selected materials.

Tomaattikasvit Paradise iloksi on määrittelemätön, eli ne eivät rajoitu kasvuun ja kehitykseen, ja siksi ne on karsittava ja pasynkovane, jotta aikaa saada kypsiä hedelmiä.
Tomato plants Paradise delight are indeterminant, that is, they are not limited in growth and de

Ei pidä unohtaa sitä, että mummo on määrittelemätön lajike, mikä tarkoittaa, että tomaatin on pakko kasvattaa ja sitoa jatkuvasti.
One should not overlook the fact that Grandma's is an indeterminate variety, which means that the tomato will have to stepchild and constantly tie up.

Lajikkeen kuvaus Viagra-tomaattien lajikkeen kuvaus ja ominaisuudet: keskimääräinen kypsysaika; 112-115 päivää kulkee versojen syntymisestä hedelmien korjuuseen; määrittelemätön tyyppi; holkin korkeus jopa 1,8 m; lehdet ovat tummanvihreitä, keskikokoisia.
Description of the variety Description and characteristics of the variety of tomatoes Viagra: average ripening time; 112-115 days pass from the emergence of shoots to fruit harvesting; indeterminant type; bush height up to 1.8 m; leaves are dark green, medium size.

Unionin yleinen tuomioistuin on virheellisesti hylännyt SEUT 277 artiklan nojalla esitetyn asetuksen N:o 2004/2003 7 artiklaa koskevan lainvastaisuusväitteen katsoessaan, että välillisen rahoituksen kiellon sisältö on määrittelemätön oikeudellinen käsite mutta hyväksynyt silti sen soveltamisen.
The General Court erred in rejecting the plea of illegality of Article 7 of Regulation No 2004/2003, raised pursuant to Article 277 TFEU, by ruling that the content of the prohibition on indirect funding is an indeterminate legal notion while acknowledging that it applied that notion;

indefinable adjective

Valencian kaupunki on yhtä monipuolinen ja määrittelemätön.
The city of Valencia is equally versatile and indefinable.

Elämä itse on määrittelemätön, paitsi silloin kun rajoitamme määrittelyn parametrit todella kapeiksi.
Life itself is indefinable, except when we constrain the parameters of definition to be very narrow.

Musiikillinen kypsyys on todennäköisesti yksi palapelin osanen, ja määrittelemätön ruotsalaisen saariston olemus on toinen.
Musical maturation is probably one piece of the puzzle, and the indefinable essence of the Swedish archipelago is another.

Absoluutti Jotta ymmärtäisimme Absoluutin luonteen ja Todellisuuden suhteellisen aspektin, teemme analogian, jota ei tule ottaa kirjaimellisesti, sillä Absoluutti on määrittelemätön.
In order to explain the nature of the Absolute and of the relative aspects of the Real, we will make an analogy, which must not be taken literally, since the Absolute is indefinable.

Huomasimme, että hän ei ollut vain poikkeuksellisen lahjakas mies, mutta että hänellä oli se määrittelemätön jokin, joka merkitsee miehen, joka on työskennellyt tosissaan itsensä kanssa...
We recognized that he was not only an unusually gifted man, but that he had the indefinable something that marks the man who has worked seriously upon himself...