Translation for "määrittelemättömälle" to english
Määrittelemättömälle
Translation examples
Liput toimitetaan määrittelemättömässä järjestyksessä.
Tickets are shipped in unspecified order.
Versio 4.2.0.6301 sisältää määrittelemättömiä päivityksiä.
Version 4.2.0.6301 includes unspecified updates.
Versio 5.2.1 voi sisältää määrittelemättömiä päivityksiä, parannuksia tai virheenkorjauksia.
Version 5.2.1 may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes.
Versio 3.0.4206 voi sisältää määrittelemättömiä päivitykset, parannukset tai virheenkorjaukset.
Version 3.0.4206 may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes.
matkustaminen sekä kotona tai määrittelemättömässä paikassa tehty työ)
during travel and work performed at home or in an unspecified place)
Sopimuspuoli voi irtisanoa sopimuksen määrittelemättömäksi ajaksi milloin tahansa ottaen huomioon sovitut lieventämisolosuhteet ja enintään yhden kuukauden irtisanomisaika.
The contracting party can dissolve an agreement made for an unspecified pe
Luonnollisesti suuri osa säännöksistä käsittelee suuren varallisuusmäärän keräämistä kansalta määrittelemättömään yleiseen hyvään ja kansakunnon hyvinvointiin.
Naturally a large part of the regulations are to collect massive amounts of wealth from the population for unspecified common good and welfare of the people.
Pyrin välttämään yksinkertaisia helppolukuisia tulkintoja ja jättämään katsojalle muiston jostakin määrittelemättömästä, mutta jollakin tasolla kuitenkin tutusta mielikuvasta tai tunteesta.
I try to avoid simple, easy to read interpretations, and I like to leave the viewer with a memory of an unspecified yet somehow familiar image or feeling.
“Seuraukset” on määritelty erilaisiksi työmarkkinoihin ja hyvinvointiin liittyviksi tiloiksi, kuten ansiotyössä, koulutuksessa, työttömänä, työkyvyttömyyseläkkeellä tai tarkemmin määrittelemättömässä pudokkaan asemassa oleminen näiden kahdentoista vuoden aikana.
“The consequences” are defined as different labour market and welfare outcomes such as employment, education, unemployment, disability pension or an unspecified NEET status during these twelve years.
Detox-kuuri (joskus "puhdistuskuuri" tai "puhdistautumiskuuri") on uskomuslääkinnän muoto, jolla väitetään poistettavan kehosta määrittelemättömiä "myrkkyjä" – kertyneitä aineita, jotka kannattajien mukaan ovat terveydelle haitallisia.
Detoxification (often shortened to detox and sometimes called body cleansing) is a type of alternative medicine treatment which aims to rid the body of unspecified "toxins" – substances that proponents claim have accumulated in the body and have undesirable short-term or long-term effects on individual health.
Italian Kreikan suurlähettiläs Emanuele Gazzi jätti Saksan suurlähetystössä Ateenassa vietettyjen juhlien jälkeen kello 4.00 28. lokakuuta 1940 Metaxákselle ultimaatumin, jossa vaadittiin Kreikkaa myöntämään akselivalloille lupa astua Kreikan alueelle ja ottaa haltuunsa eräitä määrittelemättömiä ”strategisia kohteita” tai muuten joutumaan sotaan Italian kanssa.
This ultimatum, which was presented to Metaxas by the Italian ambassador to Greece, Emanuele Grazzi, shortly after 03:00 am on 28 October 1940, who had just come from a party in the Italian embassy in Athens, demanded Greece allow Axis forces to enter Greek territory and occupy certain unspecified "strategic locations" or otherwise face war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test