Translation for "määritettyihin" to english

Määritettyihin

• defined
• specified

Translation examples

defined

Selkeästi määritetyt kurinpitokäytännöt
Clearly defined disciplinary policies

Käytettävissä vain, jos nimet on määritetty työkirjassa (Kaavat-välilehti, Määritetyt nimet -ryhmä, Määritä nimi).
Available only if names have been defined in the workbook (Formulas tab, Defined Names group, Define Name).

määritetyt roolit ja vastuualueet
Roles and responsibilities defined.

Mikään ei ole ennalta määritettyä.
Nothing is defined.

Säilytysaikaa ei ole määritetty
No retention period was defined

Rekisteriin määritetty URL-osoite korvaa kaikki julkaisijoiden instrumentointiluetteloihin määritetyt URL-osoitteet.
A URL that is defined in the registry will override all URLs defined in instrumentation manifests for publishers.

Miksi elinkaarikäytännöt on määritetty?
Why were the lifecycle policies defined?

Määritetyt nimet ja taulukoiden nimet
Defined names and table names

Tietosuojavastaavan tehtäviä ei ole nykyisessä lainsäädännössä tarkasti määritetty.
However, duties of care legal regulations are not explicitly defined yet.

Punaoravasta on sen levinneisyysalueella määritetty 24 eri alalajia.
The northern boundary is composed of 27 individual straight-line segments defined by 28 separate coordinate points.

Yleissitovuus määritetään kullekin sopimukselle erikseen, ja määritetylle ajalle.
The debate is structured with each party speaking in a particular order and for a define length of time.

Tilastollisessa menetelmässä todennäköisyyksiä voidaan määrittää vain riittävän hyvin määritetyillä satunnaisilmiöille.
Instead of probability estimates they simply define maximum levels of acceptable loss for each.

Johtuvien RF-häiriöiden testaustavat on määritetty IEC 61000-4-6 standardissa.
The requirements of a flicker measurement equipment are defined in the international electro-technical standard IEC 61000-4-15.

Vuonna 1784 brittiläiset käänsivät Bhutanin hallintansa Bengaliin Duarien alueelle, missä rajat oli epäselvästi määritetty.
In 1784, the British turned over to Bhutanese control Bengal Duars territory, where boundaries were poorly defined.

Lajin kannan suuruutta ei ole määritetty, mutta sen on ilmoitettu olevan paikallisesti yleinen ja esiintyvän hajanaisesti.
Human or animal figures are not sharply defined but appear to dissolve into the background.

Viittausvirhe: Virheellinen <ref>-elementti; nimi ”Salmi1” on määritetty usean kerran eri sisällöillä Kirsti Lagerspetz, Naisten aggressio .
Cite error: Invalid <ref> tag; name "FRCS1E" defined multiple times with different content (see the help page).

Tämän lisäksi on pienimittakaavaiseen kartoitukseen käytössä yhden asteen välein määritetyt projektiokaistat, joihin kuvaus tapahtuu Gauss-Krüger-projektiolla.
Additionally, ESR levels are used to define one of the several possible adverse prognostic factors in the staging of Hodgkin's lymphoma.

Kun näin laskettua tuottoa verrataan pääomaan, joka on luonteeltaan varantosuure, saadaan pääoman tuotto määritetyksi.
Under the concept of financial capital maintenance where capital is defined in terms of nominal monetary units, profit represents the increase in nominal money capital over the period.

specified

Poistaa määritetyt sovellukset.
Removes specified applications.

Lataa määritetyn profiilin.
Loads the specified profile.

Korvataan määritetty elementti.
We replace the specified element.

Ei määritetty 11 miljoonaa
Not Specified, 11 million

Ratkaistu Virheellinen foorumi määritetty.
Solved Invalid Forum specified.

Organisaatiorakenne on määritetty.
The organisation structure has been specified.

Tulostaa määritetyn viestin (.msg).
Prints the specified message (.msg).

Painoa ei ole erikseen määritetty.
Weight range is not specified.

Niiden lukumäärääkään ei olla tarkemmin määritetty.
Their exact number is also not specified.