Translation for "mätäneminen" to english
Translation examples
noun
Tämä voi johtua siitä, että mätäneminen on aina mukana paljon kärpäsiä.
This may be due to the putrefaction is always accompanied by many
Tuuletusaukot paitsi edistää vaimennusominaisuudet säätiön, mutta myös estää esiintyminen mätäneminen.
Vents not only contribute to the damping characteristics of the foundation, but also to prevent the occurrence of putrefaction.
Polystyreeni eristys vedenpitävä lattioiden ominaista eri mikro-organismeja, joka estää mahdollisuuden mätäneminen bakteerit.
Polystyrene foam insulation for water resistant floors characteristic to various microorganisms, which prevents the possibility of putrefaction bacteria.
«Allohol", hän lisää eritystoiminnan maksan solujen, vähentää prosessien käymisen ja mätäneminen suolistossa, parantaa moottorin toimintaa ja sekretoristen toimintojen ruoansulatuskanavan.
«Allohol" he enhances the secretory function of the liver cells, reduce the processes of fermentation and putrefaction in the intestines, enhance motor activity and secretory functions of the digestive tract.
Kun suolen velttous, struuma ja mätäneminen ruoansulatuskanavassa ilman valkosipuli on välttämätön.Parantaa valkosipuli kulunut tehokkaasti, sinun täytyy joka päivä syödä pari kynttä illallinen, juominen jogurtti.Voit myös kokki valkosipuli tinktuura, joka 200 grammaa murskattua valkosipulia, kaada litra vodkaa ja anna seistä 2 viikkoa tiiviisti suljetussa astiassa.Juo 2 kertaa päivässä 20 tippaa.
When intestinal atony, goiter and putrefaction in the gastrointestinal tract without garlic is indispensable.To cure garlic passed effectively, you need every day to eat a couple cloves of dinner, drinking yogurt.You can also cook the garlic tincture, which 200 grams of minced garlic, pour a liter of vodka and let stand 2 weeks in a tightly sealed container.Drink 2 times a day for 20 drops.
noun
Kesto: 1987-1999 Asiasanat: harsuuntuminen, karike, lehvästösadanta, maavesi, metsikkösadanta, metsämaa, mätäneminen, neulasanalyysi, ruunkovalumavesi, yhdennetty seuranta
Duration: 1987-1999 Keywords: decomposition, defoliation, forest soil, integrated monitoring, litterfall, needle analysis, soil water, stemflow, throughfall
Näin ollen osallistutaan suoraan toimintaan, joka valloittaa etualaa lukemattomissa maissa. Parlamentarismin mätäneminen, joka ei ole muuta kuin porvarillisen valtion ja kapitalistisen yhteiskunnan mätänemistä, ilmenee "edustuksellisuuden kriisinä" tai "politiikan kriisinä".
In numerous countries, the decomposition of parliamentarism, which is nothing more than that of the bourgeois state and capitalist society, is made manifest as "a crisis of political representation" or "a crisis of politics."
Tämän iskulauseen poliittinen paino on suurempi maissa, joissa parlamentarismi ja demokratia ei ole kasvattanut pysyviä tai ei-pysyviä juuria ja lisäksi maissa, joissa juurten pitkänaikainen läsnäolo on liitetty kriiseihin tai vallankaappauksiin, eli siellä, jossa tunne yleisen äänioikeuden puolesta on vahva. Valtion mätäneminen on monessa maassa tehnyt "poliittisen vallankumouksen" välttämättömäksi. Se on tapahtunut ennen kuin tietoisuus yhteiskunnallisen vallankumouksen tarpeellisuudesta on kasva
The political weight of this slogan becomes accentuated in those countries in which parliamentarism and democracy have not grown roots, solid or otherwise, and where its long existence has combined with crises, coups and dictatorships, that is, where feelings in favor of universal suffrage are very much alive. The rapid decomposition of the State has determined that, in many countries, the need for a "political revolution" arises before the consciousness of the need for the social revolution.
noun
Veljeni on nyt ollut neljä päivää kuolleena, joten ruumiin mätäneminen on tähän hetkeen mennessä jo alkanut.
My brother has now been dead four days, so that by this time decay of the body has begun.
Nykyinen henkinen sairautemme johtaa juurensa tästä asenteesa, joka syntyy, kun suuri joukko syrjäyttää älykkäämpänsä, ja kiitos etumatkan ja valmiin infrastuktuurin, jotka heitä kykenevämmät tekivät, on kykeneväinen hallitsemaan jonkin aikaa ennen kuin mätäneminen saavuttaa.
Our current dysfunction originates in this attitude, which comes about when a large numerous group overwhelms those of higher intelligence and, thanks to the head start and infrastructure set up by those of greater ability, is able to rule itself for some time before decay catches up.
noun
muita materiaaleja, on toivottavaa käsitellä erityisen kyllästys, antiseptiset ennenaikaista mätäneminen.
other materials, it is desirable to process the special impregnation, antiseptics from premature rotting.
Metallin on jauhe maalit puu - Floor vastaan mätäneminen, halkeamia ja jyrsijöitä.
For metal is powder paint for wood - Floor against rotting, cracks of and rodents
Jos varastointilämpötila on liian korkea, vaarana on hyönteistuhot ja viljan mätäneminen.
If the storage temperature is too high, you risk insect attacks and the grain rotting.
Jos kompostissa on paljon typpeä mutta vähän hiiltä, mätäneminen tapahtuu nopeasti mutta tasaisia humusyhdistelmiä ei muodostu ja typpi (joka tapauksessa puutetta aiheuttava elementti puutarhassa) on suhteellisen katoavaa.
If there is a lot of nitrogen in the compost, but little carbon, rotting takes place quickly, but no stable humus compounds are formed and the nitrogen (in any case a deficiency element in the garden soil) is comparatively volatile.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test