Translation for "märkätiloissa" to english

Märkätiloissa

• wet areas
• in wet areas

Translation examples

wet areas

märkätiloihin Kosteantilanmatto tässä huoneessa sijaitsee lähellä kylpyammeen tai poistuessaan huoneesta.
Wet area in this room is located near a bathtub or shower when leaving the room.

märkätiloihin, varsinkin jos on pieniä lapsia, sopii erinomaisesti kumimatto sijoitettu ympäri kehä luuserit .
For wet areas, especially if you have small children, perfectly suitable rubber mat placed around the perimeter of suckers .

Lattialaatat Dimarmi ominaista alhainen johtavuus, joten se mieluummin loppuun lattialle märkätiloissa joissa on suuri määrä kodinkoneiden
Floor tiles Dimarmi characterized by low conductivity, making it preferred to finish the floor in wet areas with a large number of household appliances

Kosteusvaurioiden syitä voivat olla esimerkiksi putkivuoto, puutteelliset tai väärin tehdyt kosteuseristeet märkätiloissa, riittämätön ilmanvaihto tai rakennusvirheet, jotka mahdollistavat kosteuden pääsyn tai tiivistymisen rakenteisiin.
The causes of mold damage include leaks in pipes, lacking or inappropriate insulation of wet areas, inadequate ventilation and construction errors that allow moisture to penetrate structures or concentrate in structures.

Muita tulo- ja poistoilman lämmöntalteenotolla auttaa varmistamaan normaalin ilmanvaihdon ja ratkaista kehittäminen sienet ja hometta, mikä on erityisen tärkeää märkätiloihin joissa on huono ilmanvaihto.
Additional supply and exhaust system with heat recovery will help to ensure normal ventilation and solve the problem of the development of fungi and mold, which is especially important for wet areas with poor ventilation.