Translation examples
Ingrown kynsien: hoito kotona käytön mäntyöljy
Ingrown nail: treatment at home with the use of pine oil
paperi, mäntyöljy, metanoli, tärpätti, kuitupitoiset lietteet ja hajukaasut).
paper, pine oil, methanol and turpentine, fibrous sludges and odour gases).
Näitä ovat - rosmariini eteerinen öljy hiukset, mäntyöljy, ylang ylang, kaneli, laventeli, salvia.
These include - rosemary essential oil for hair, pine oil, ylang ylang, cinnamon, lavender, sage.
Mäntyöljystä lisää kehon vastustuskykyä vilustuminen, erinomainen antiseptinen ja hengitystieinfektiot (vilustuminen, flunssa, yskä, keuhkoputkentulehdus, sinuiitti).
Pine oil increases body resistance to colds, excellent antiseptic for respiratory infections (colds, flu, coughs, bronchitis, sinusitis).
Valmisteveroa kannetaan sähköstä ja eräistä polttoaineista, kuten kivihiilestä, maakaasusta, polttoturpeesta ja mäntyöljystä.
The excise duty is levied on electricity and certain fuels, such as coal, natural gas, fuel peat and pine oil.
Gongin harjoittaja pyrkii säilyttämään yinin ja yangin tasapainon, mutta tämän henkilön keho tuoksuu mäntyöljyltä, ja hän kuvittelee silti harjoittaneensa oikein hyvin.
Cultivators try to balance yin and yang, but this guy has a pine oil smell all over his body and he actually thinks he’s doing well.
paperia, sellua, sahatavaraa, kappaletavaraa kuten maatalouskoneita ja tuulimyllyn osia, voimalaprojekteja jne. sekä kuivaa ja nestemäistä irtotavaraa kuten kaoliinia, viljaa sekä lipeää, polttoaineita, mäntyöljyä ja muita nesteitä
paper, pulp, timber, machines such as farm machinery,windmill components and powerplant projects as well as dry and liquid bulk like kaolin, grain, lye, fuels, pine oil and other liquids.
Mistä maali koostuu Golecha piirustukseen: henna, neilikkaöljy, havupuista eristetty uute, mäntyöljy sekä parafenyleenidiamiini (sen määrä on enintään kaksi ja puoli prosenttia kokonaismassasta).
What paint consists of Golecha for drawing: henna, clove oil, extract isolated from conifers, pine oil, as well as paraphenylenediamine (its amount is not more than two and a half percent of the total mass).
Tehdas tuottaa pitkäkuituista valkaistua ja valkaisematonta sellua, liukosellua, mikrokiteistä sellua (MCC), C5 ja C6 sokereita, sähköä kaksi kertaa yli oman tarpeen, biokaasua, mäntyöljyä, tärpättiä sekä rakeistettua maanparannusainetta.
The mill produces long-fibre bleached and unbleached pulp, dissolved pulp, microcrystalline cellulose (MCC), C5 and C6 sugars, electricity twice as much as its own need, biogas, pine oil, turpentine and granulated soil improvement substances.
Mäntyöljystä jalostetaan esimerkiksi maaleja j
For example, tall oil is processed for paints and tyres.
Ratkaisu: Mäntyöljy fossiilisten raaka-aineiden korvaajana
Solution: tall oil as replacement for fossil raw materials
Mäntyöljy fossiilisten raaka-aineiden korvaajana - Sitra Maistuiskos keksi?
Tall oil as replacement for fossil raw materials - Sitra
Forchem jalostaa mäntyöljyä maailmalle - ALMA tukee kunnossapidossa
Forchem refines tall oil for the world – ALMA supports in maintenance
24.14.8 Puumassan valmistuksessa syntyvät jäteliemet, muut kuin mäntyöljy
24.14.8 Residual lyes from the manufacture of wood pulp, excluding tall oil
Globaalissa kemianteollisuudessa mäntyöljy on pieni sivuvirta.
Within the global chemical industry, however, the tall oil industry is a realtively small player.
Mäntyöljyn käyttö biopolttoaineiden tuotannossa ei lisää puun kulutusta.
The use of crude tall oil in biofuel production does not increase wood usage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test