Translation for "myöntämisedellytysten" to english

Myöntämisedellytysten

• the conditions for granting
• conditions for granting

Translation examples

the conditions for granting

Vertailukelpoisuuden arvioimisen on kohdistuttava aviopuolisoiden ja rekisteröidyn parisuhteen osapuolten sellaisiin oikeuksiin ja velvollisuuksiin, sellaisina kuin ne seuraavat avioliittoon ja rekisteröityyn parisuhteeseen sovellettavista sisäisistä säännöksistä, joilla on merkitystä kysymyksessä olevan etuuden myöntämisedellytysten kannalta.
The analysis of comparability must be focused on the rights and obligations of spouses and partners, as derived respectively from the provisions of national law applicable to marriage and to registered partnership respectively, which are relevant having regard to the conditions for granting the pension in question.