Translation examples
Suhteen myönnettiin kullekin henkilölle.
Respect was granted to each person.
Hänelle myönnettiin aliluutnantin arvo.
He was granted the rank of ensign.
Käyttölupa myönnettiin vuoteen 2023 asti.
The operating licence was granted until 2023.
Hakijalle myönnettiin oleskelulupa toi
A residence permit was granted based on subsidiary protection.
Vuonna 1953 hänelle myönnettiin Ruotsin kansalaisuus.
In 1953, she was granted Swedish citizenship.
Avustuksia myönnettiin 44 koulutuksen järjestäjälle.
Financial assistance was granted to 44 different education providers.
Ensimmäinen 5G-testilupa myönnettiin lokakuussa.
The first 5G testing licence was granted in October.
Ensimmäiset patentit BioGTS:lle myönnettiin vuonna 2015.
BioGTS was granted its first patents in 2015.
Rahoitus myönnettiin 15 prosentille hakemuksista.
Funding was granted to 15 per cent of the applications.
Daugavpilsille myönnettiin kaupunkioikeudet vuonna 1582.
Daugavpils was granted the rights of a town in 1582.
Privilegiot myönnettiin vuonna 1782.
In 1782, the permission was granted.
Perolalle myönnettiin taiteilijaeläke 2015.
It was granted an operator’s licence in 2015.
Seppälälle myönnettiin taiteilijaeläke 2015.
It was granted IRS tax exemption in 2015.
Akateemikon arvo hänelle myönnettiin 1996.
It was granted university status in 1996.
Kaupunginoikeudet Rtištševolle myönnettiin vuonna 1920.
Rokiškis was granted city rights in 1920.
Hänelle myönnettiin elinikäinen päärinarvo 1994.
He was granted life membership in 1994.
Vuonna 2013 hänelle myönnettiin taiteilijaeläke.
In 2013 she was granted political asylum.
Vuonna 1396 kaupungille myönnettiin rahanlyöntioikeus.
In 1399 it was granted market rights.
Vuonna 1797 Karjalaan myönnettiin kappelioikeudet.
In 1777, Tomakivka was granted sloboda status.