Translation for "myöhästymistapauksissa" to english

Myöhästymistapauksissa

• belated
• in cases of delay

Translation examples

belated

Muissa myöhästymistapauksissa tuojamaan tulliviranomaiset voivat hyväksyä alkuperäselvitykset, jos tuotteet on esitetty niille ennen mainitun määräajan päättymistä.
In other cases of belated presentation, the customs authorities of the importing country may accept the proofs of origin where the products have been submitted before the said final date.

Muissa myöhästymistapauksissa tuojamaan tulliviranomaiset voivat hyväksyä alkuperävakuutukset, jos tuotteet on esitetty tullille ennen mainitun määräajan päättymistä.
In other cases of belated presentation, the customs authorities of the importing country may accept the statements on origin where the products have been presented to customs before the said final date.

in cases of delay

Myöhästymistapauksissa PNB Print ei voi taata toimituksen määräaikaa noudattavia kuljetusjärjestelyitä.
In case of delay, the PNB Print cannot guarantee arrangements for transport to meet the delivery dead-line.

Myöhästymistapauksissa Palveluntarjoaja lähettää tilaajalle maksukehotuksen, josta peritään 5 euron maksukehotusmaksu.
In case of delay, the service provider sends the customer a request for payment, which adds an additional 5 euro fee for the reminder.

Matkustajien on myöhästymistapauksissa ennen kaikkea saatava selkeää tietoa sekä huolenpitoa ja apua odottamisen aikana.
In case of delays, passengers need, above all, to be given clear information as well as care and assistance while they wait.