Translation examples
noun
Se on saatavilla eri myymälöissä ja verkossa terveys ja hyvinvointi myymälöissä.
It is available through various stores and on-line health and wellness stores.
asiakas- Yleinen asiakas- kaikille myymälöissä myynnissä kautta myymälöissä ja internetissä.
A common customer club for all your stores for sale through stores and the Internet.
Suurin osa myymälöistä toimii franchise-periaatteella.
Most Funskool stores are operated by franchisees.
Krispy Kreme tuli toiseen laajennusvaiheeseen 1990-luvulla, jolloin se avasi myymälöitä Kaakkois-Yhdysvaltojen ulkopuolella, jossa suuri osa myymälöistä sijaitsee nykyään.
Play media Krispy Kreme began another phase of rapid expansion in the 1990s, opening stores outside the southeastern United States where most of their stores were located.
Tuotteet myydään tukkumyynnin, franchisemyymälöiden ja omien myymälöiden kautta.
MCM sells its products through wholesale accounts, franchises and directly operated stores.
Tällaisella asemalla saattaa olla jopa useita pikaruokaketjujen myymälöitä.
For instance, a retail chain may wish to close some of its stores.
Myymälöitä on avattu myös Hamiltonissa ja Bramptonissa Ontariossa vuonna 2011.
Stores also opened in Hamilton, Ontario and Brampton, Ontario in 2011.
Joulukuussa 2013 myymälöitä oli 210 Suomessa, Venäjällä ja Baltiassa.
By May 2010, there were 193 stores in the United Kingdom, all in England and Wales.
Vuoden 2017 kesällä RTV-myymälöitä oli 31 paikkakunnalla eri puolilla Suomea.
By the end of the 1960s, Dunnes operated 17 stores across Ireland.
noun
Verottomissa myymälöissä olevien työpaikkojen väheneminen korvautuisi työpaikkojen määrän kasvulla tavanomaisissa myymälöissä.
The loss of jobs in duty-free shops will be compensated by a corresponding increase in jobs in ordinary shops.
Ammatillinen replica kellot myymälöissä, replicawatcheslove.co
Professionelle Uhren Replika Shops, replicawatcheslove.co
Chiaian pääkaduilla on kalliiden muotimerkkien myymälöitä.
On the main streets of Chiaia many luxury brands have their shops.
Myymälöitä on myös eräissä muissa kylissä.
Furthermore, there are other types of shops on the third floor too.
Terminaalissa on myös tax-free-myymälöitä, loungeja.
The terminal will also have banks and duty-free shops.
Stockmann päätti keskittyä myymälöihin, jotka sijaitsevat tavaratalopaikkakunnilla.
The police systematically checked shops where liquors were on sale.
Kirjakauppa myy tuotteitaan sekä myymälöissään että verkkokaupan kautta.
The guild sold handicrafts at its shop and through agencies.
Tähän on lueteltu kaikki valtiot, joissa on Zizzin myymälöitä.
All the shops were owned by the Vaishnao traders.
Kävelykadulla on myös useiden valtakunnallisten ketjujen myymälöitä.
Many of the British head shops still sell a range of other legal highs.
Näin saatiin myös alimpiin kerroksiin enemmän pinta-alaa myymälöitä varten.
For example all ground floor was demised for the shops.
Hän aloitti uransa suunnittelemalla Marimekon myymälöitä ja näyttelyitä.
He began his career designing shops and exhibitions for Marimekko and then moved into designing furniture.
noun
Katso, kuinka se toimii › Blogien, myymälöiden ja muiden vastaavien lisäys
See how it works › Add blogs, storefronts and more
5) Erittäin kestävä:joten se voi tehokkaasti välttää hurrikaanin myymälöissä, verhoissa ja ikkunoissa.
5)Highly durable:so it can effectively avoid hurricane for storefronts, curtain walls and windows.
Myymälöissä käytämme Clas Ohlsonin suunnitteluopasta, jossa kuvataan energia- ja resurssitehokkuuden työvaiheet.
On the storefront, we use Clas Ohlson’s design manual to ensure systematic work to improve energy and resource efficiency.
Edut väri heijastava laminoitu lasi, jota käytetään laajalti ikkunan, ovien, kaiteiden, kulkuteiden, myymälöiden, kattoluukun jne.
According to the advantages of color reflective laminated glass, widely used for window, door, balustrade, walkways, storefront, skylight, etc.
Turnaussponsorit, pelien kehittäjät ja kuka tahansa, joka toimittaa vihjeitä, myymälöitä tai foorumeita, voivat käyttää verkkotunnusta .win tarjoilemaan kasvavaa eSports-kysynnälle.
Tournament sponsors, game developers and anyone who provides tips, storefronts or forums can use .win to feed the growing hunger for eSports.
Vaikka emme lue sanomalehtiä enää yhtä paljon kuin aiemmin, huomaamme edelleen mitä esitteissä, paperipostissa ja myymälöiden edustalla olevissa kylteissä sanotaan.
Although we do not read the newspaper in the same extent as before, we still take in what’s in a brochure, in the mail or on the sign in storefronts.
Joitakin Disney-palvelujen myymälöitä hoitavat kolmannet osapuolet. Tässä tapauksessa saatetaan soveltaa erilaisia tai täydentäviä myyntiehtoja, jotka käyttäjän tulee lukea, kun ne ehdot esitetään käyttäjälle.
Some storefronts on the Cyanogen Services may be operated by third parties and, in that case, different or additional sale terms may apply, which you should read when they are presented to you.
noun
Sillä on omia myymälöitä, ja monet ketjut toimivat sen jälleenmyyjinä.
Its markets are much frequented, and many merchants ply their trades here.
Myymälöitä tosin näkyi katukuvassa aina vuoteen 2007 asti, mutta ne olivat SOK:n omistuksen alla.
Sales however in many markets continued through to 2007 due to remaining stock.
Myymälöistä suurin osa on tavarataloja, jotka erikoistuvat vaatteiden, elintarvikkeiden ja kodin tuotteiden myyntiin.
Most night markets feature individual stalls selling a mixture of food, clothing, and consumer goods.
Tuotteita myydään useimmissa Kierrätyskeskuksen myymälöissä, ja suurin valikoima löytyy Nihtisillan tavaratalosta.lähde?
In Enugu most goods are sold in open markets or by street hawkers; a significant number of street hawkers in Nigeria are children.
Tavoitteena on laajentaa liiketoimintaa joko yritysostoin tai perustamalla uusia myymälöitä uusille paikkakunnille.
This can be achieved by selling more products or services to established customers or by finding new customers within existing markets.
Vuoden lopussa julkistettiin yrityksen oluiden vientisopimus Lidlin Euroopan-myymälöihin: sopimus kattoi 12 maata ja 2 300 myymälää.
By the end of the decade, the firm's network in these countries' markets was composed of 12 companies and 1,000 consultants.
Ketjun mottona oli ”laatutavaraa halvemmalla”, ja edullisista hinnoista huolimatta asiakkaille pyrittiin tarjoamaan mahdollisimman suuri valikoima hyvän hinta-laatusuhteen tuotteita selkeissä ja siisteissä myymälöissä.
He used the Internet to market his "Chu Oranges" nationally, and attracted wealthier customers who were willing to pay higher prices for a premium brand perceived as nutritious and safe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test