Translation for "myymälätila" to english

Myymälätila

• shop status
• store space

Translation examples

store space

Myymälätila on suljettu ympäristö, jossa luonnonvaloa on hyvin vähän, joten valaistuksella on suuri merkitys tuotteiden esillepanon sekä asiakkaiden ja henkilökunnan kannalta. Laajennusosan Marlo-valaisimet muodostavat melkein myymälän päästä päähän ulottuvia valoviivoja.
The store space is a closed environment, one in which there is very little natural light, so the lighting is very important from the point of view of product presentation as well as the customers and personnel.

Tutkiessaan asiaa hän tuli siihen lopputulokseen, että myymälätilat olivat useiden eri osapuolten hallussa ja aloittavan yrittäjän oli hankalaa tai jopa lähes mahdotonta saada käyttöönsä myymälätila.
Upon investigation, he concluded that because many different agencies and private parties had rights over the use of store space, it was difficult or even impossible for a startup retailer to negotiate successfully for the use of that space.