Translation for "myyjältä" to english
Translation examples
noun
Myy Online Intiassa, Myyjä App, Myyjä Keski, Myyjä Portal, online myynti
1 Free Sell Online in India, Seller App, Seller Central, Seller Portal, online selling
Ostajan on palautettava virheelliset tuotteet Myyjälle Myyjän kustannuksella, mikäli Myyjä niin vaatii.
The Buyer must return faulty products to the Seller, at the Seller’s expense, if the Seller so requests.
AjkerDeal Myyjä Zone, luotettavin app Bangladeshissa online myyjät.
AjkerDeal Seller Zone, most reliable app in Bangladesh for online sellers.
Ostajasta tulee taas myyjä ja myyjästä taas ostaja.
The purchaser becomes a seller again and the seller becomes purchaser again.
Myyjä ymmärtää, että Myyjän ei tule täyttää valinnaisia kenttiä, jos Myyjä ei halua julkaista niiden tietoja.
Seller understands that Seller should not populate the optional fields if Seller does not want that information made publicly available.
Kuittikauppaan tarvitaan kaksi tekijää: ostaja ja myyjä.
A price requires two counterparties, a buyer, and a seller.
Itse tuotetta myyjä ei välttämättä näe missään vaiheessa.
The seller is not necessarily obliged to buy immediately.
Tällöin tuotteen kustannus on sama ostajalle sekä myyjälle.
Closing costs are incurred by either the buyer or the seller.
Tärkeä osa eBay-kaupankäyntiä on ostajan ja myyjän välinen luottamus.
Trading was a quiet matter between buyer and seller.
Tällöin myyjä ei ole velvoitettu myymään tuotetta, mikäli hintavaraus ei toteudu.
The seller may not impose a servitude after the sale.
Myyjä saattaa tarjoutua tuomaan pennun suoraan ostajan kotiin.
The middleman would then instruct the seller to deed the property directly to the purchaser.
noun
Suunnittelu erottimen vaihtelee myyjän myyjältä.
The design of the separator varies from vendor to vendor.
Etsi paras häät myyjät, Parhaimman häät myyjät
Free Find the best wedding vendors, For the best wedding vendors
Main site with useita myyjät yhdellä cart (Multi myyjä, yksi cart).
Main site with multiple vendors with a single cart (Multi Vendor, Single Cart).
Keväällä torille ilmestyvät taimien myyjät ja ruokakojut.
On weekends there are vendors selling snacks and sweets.
Myyntiprosessi on merkityksellinen sekä asiakkaalle, että myyjälle.
Expansion is an important factor to both the consumer and vendor.
Taitavat ja ahkerat myyjät saattavat myydä useita satoja lehtiälähde?.
Many compilers and debuggers are available from various development tool vendors.
Se oli suurin matkapuhelinten myyjä Kiinassa vuosina 2003–2005.
Ningbo Bird was the largest vendor of mobile phones in China from 2003 to 2005.
Näissä tilanteissa myyjä tuntee tuotteen ominaisuudet ja arvon paremmin kuin ostaja.
To identify the major attributes and benefits that customers value for choosing a product and vendor.
Harvat katujengit esimerkiksi Yhdysvalloissa saavat yksittäisten jäsentensä harjoittamasta huumekaupasta tuloja, vaan myyjät pitävät rahat itsellään.
In nations such as the United States, they are held by local police departments, and proceeds go to that vendor.
Kaupungissa onkin markkinat joka maanantai, jolloin sekä paikalliset että Italiasta tulleet myyjät kaupittelevat tuotteitaan.
There is a daily market and weekly market hosting numerous shop vendors and people who sell their own as well as the local produce.
Ian Tomlinson (7. helmikuuta 1962 – 1. huhtikuuta 2009) oli sanomalehden myyjä, joka työmatkallaan joutui poliisin motittamaksi ja kuoli myöhemmin saamiinsa sisäisiin vammoihin poliisin tönäistyä hänet maahan 2009 Lontoon G-20 -mielenosoitusten aikana.
Ian Tomlinson (7 February 1962 – 1 April 2009) was a newspaper vendor who collapsed and died in the City of London after being struck by a police officer during the 2009 G-20 summit protests.
noun
Contoso Corporation palkannut uuden myyjän äskettäin.
Contoso Corporation recently hired a new salesperson.
– Mittareiden pitäisi nimenomaan tukea ja auttaa myyjää.
Indicators should support and help the salesperson.
Stockmann Oyj, tietotekniikan myyjä, 1997 - 1999
Salesperson for IT-products 1997 - 1999, Stockmann Oyj
Kretschmer ampui toisen myyjän ja asiakkaan 13 laukauksella.
The gunman shot and killed another salesperson and a customer, firing 13 bullets into both people.
Myyjät evät saa kysyä, mitä asiakas haluaa ostaa vaan millaisen haasteen kimpussa hän on.
Dealers decide which cars they want to stock, and a salesperson can have a big impact on how someone feels about a prospective purchase.
noun
REFERENSSIT Copywriter – virtuaalinen myyjä yrityksessäsi
A copywriter – the virtual salesman for your company
Tervetuloa pyytämään lisätietoja myyjältämme. Karkaistua lasia
Welcome to ask more details information from our salesman.
Copywriter - virtuaalinen myyjä yrityksessäsi - TranslatiOm Navigation
A copywriter - the virtual salesman for your company - TranslatiOm
Mutta miten käsitellä niitä ongelmat jokaisen myyjän.
But how to deal with them troubles every salesman.
Myyjä graafikkona - kun kaikkia harmittaa | Canter Ratkaisut
Salesman as graphic designer - when everyone gets annoyed | Canter Solutions
Kim Caravitis, Nimon uusi myyjä Suomessa Nimo lisää näkyvyyttään ja markkinaosuuttaan Suomen markkinoilla juuri rekrytoidun myyjänsä, Kim Caravitiksen avulla.
Kim Caravitis, Nimo’s new salesman in Finland Nimo intends to increase its presence and market share in Finland through its newly recruited salesman, Kim Caravitis.
Ennen pornonäyttelijän uraansa hän työskenteli myyjänä.
Before entering politics he worked as a used car salesman.
Yleisimmät yksittäiset ammatit olivat vähittäiskaupan myyjä ja kassatoimihenkilö.
Its most common professions were salesman, street trader and butcher.
Myöhemmin hän ryhtyi teknisten laitteiden myyjäksi kiertäen eri puolilla Itävaltaa.
Later, he became a technical equipment salesman, travelling throughout Austria.
Hän työskenteli samppanjan myyjänä ja nai Audrey Emeryn vuonna 1927.
Dmitri, who was working as a champagne salesman, married Cincinnati heiress Audrey Emery in 1926.
Opintojen jälkeen hän aloitti Suomen käsityön ystävissä myyjänä mutta siirtyi sitten kutomon johtajaksi.
After college, he began as a shoe salesman and worked himself up the corporate ladder.
Palattuaan maihin hän työskenteli häävalokuvaajana sekä pölynimureiden ovelta ovelle myyjänä.
He worked to support his family as a door-to-door photograph salesman and as a roughneck for an oil driller.
Roy Bender (Orson Bean) on myyjä, joka alkaa seurustella Karenin kanssa kuudennella tuotantokaudella.
Roy Bender (Orson Bean) is a retired steak salesman, who begins dating Karen at the start of the sixth season.
Kevin McDonald syntyi Montréalissa, Kanadassa Sheila ja Hamilton McDonaldille, joka oli hammashuollon välineiden myyjä.
McDonald was born in Montréal, Québec, the son of Sheila and Hamilton "Hammy" McDonald, who was a dental equipment salesman.
Pelin alussa pelaajalle annetaan hieman rahaa, mutta myös muutamia vaihtoehtoja, joita sanoa myyjälle – valitsemalla oikea yhdistelmä hinta putoaa.
The player is given an initial price, but also a number of options of things to say to the salesman - with the right combination, the price will drop.
noun
Myyjämme ovat valmiina auttamaan sinua useilla kielillä.
It all starts with our sales clerks, who are ready to help you in many languages.
Useimmat myyjät antavat sinun vilkaista arvan kääntöpuolta ennen sen ostamista.
Most store clerks will let you peek at the back of the card before you buy it.
Hän alkoi luoda uraa New York Cityn Wall Streetillä erään meklarin raaka-ainetavaran myyjänä.
He began his career on Wall Street, New York City as a clerk for a commodities trader.
Kuitenkin todistajat kuvailivat kuinka Jarman ja Dale saapuivat kauppaan väittäen hänen uhanneen myyjää.
However, witnesses described how Jarman and Dale had entered the store and claimed she had threatened the clerk.
Koska sairaala Unit Myyjä, sinun pitää järjestelmän toimintavarmuutta, mikä on elintärkeää onnistuneen potilaiden hoitoon.
As a Hospital Unit Clerk, you will keep the system running smoothly, which is vital to the successful treatment of patients.
Eräällä tuollaisella retkellä puhuimme lyhyesti erään myyjän kanssa, mutta huomasin vieraan korostuksen ja kysyin: “Bist d
It was on one such outing we talked with a clerk briefly, but I noted an accent and asked, "Bist du Deutsch?'
Chris ei ole koskaan tavannut vierasta ihmistä ja useimmat myyjät tuntevat hänet kun rullaamme ovesta sisällä, niinpä liikumme hitaasti.
Chris has never met a stranger and most clerks know him when we roll through the door, so we take our time.
Kun laite nyt näyttikin viestinsä englanniksi, ei myyjä enää tunnistanut ruutuja, ja lähinnä summamutikassa koitti saada tuotetta leimattua.
With the machine in English, the clerk could no more understand the messages, and just randomly hit buttons to get the items through.
"Tulen takaisin ja räjäytän tämän paikan, jos en saa rahojani tällä kertaa", toistaa myyjä hänen sanansa.
"I am going to come back and blow up this place if I do not get my money this time," the clerk quotes him as saying.
Koska minulla oli jotain yhteistä myyjän kanssa – olin ollut hänen kotimaassaan ja puhuin riittävästi kieltä pärjätäkseni.
Because I had something in common with the clerk - I had been to her native country and could speak enough of the language to get around.
Hän maksaa ostoksensa huolettomasti ja pyytää myyjää olemaan kertomatta hänen osuudestaan poliisille, mnikä jälkeen hän poistuu huoltoasemalta.
He then nonchalantly pays for his snacks while subtly advising the clerk not to mention his involvement to the police and leaves the station.
noun
Kaupassa myyjä ilmoitti, että takuuaika oli päättynyt eikä hyvitystä maksettaisi.
The shop assistant told her that her guarantee had run out and that she was not entitled to a refund.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test