Translation for "myydyiksi" to english

Myydyiksi

• to sell the
• sold

Translation examples

to sell the

Mikäli yrittäjä saa myydyksi saman palvelun kolmannelle, yrittäjä on velvollinen palauttamaan asiakkaalle palvelusta aikaisemmin maksetun hinnan siltä osin kuin se on saatu kolmannelta.
If it is possible to sell the same accommodation service to a third party, the owner is obliged to refund to the client the sum already paid, however not exceeding the price received from the third party.

Mikäli yrittäjä saa myydyksi peruutetun palvelun kolmannelle, yrittäjä on velvollinen palauttamaan asiakkaalle palvelusta aikaisemmin maksetun hinnan siltä osin kuin se on saatu kolmannelta.
If the service provider is able to sell the cancelled service to a third party, the service provider is responsible for refunding the customer the price paid in advance to the extent that it has been recouped from the third party.

Yhdysvalloissa palkinto otettiin käyttöön vuonna 1999, ja se myönnetään kymmenestä miljoonasta myydystä äänitteestä.
The board has been pressured to sell the buildings, which in 1999 were valued at over $10 million.

sold

Kilpailu: Myydyt tuotteet
Contest: Sold items

Viimeksi myydyt oikeudet
Recently sold rights

Tiedot: Myydyn tuotannon arvo (1000 euroa), Myydyn tuotannon määrä, (2)
Information: Value of sold industrial production (1000 euro), Volume of sold industrial production, (2)

Maailmanlaajuisesti myydyt ZenUI-laitteet
ZenUI Devices Sold Worldwide

Tarjoaa yksityiskohtia myydyn laitteen.
Provides details of equipment sold.

5% maksu myydystä pelaajasta.
5% fee for sold player.

Myydyt koneet tästä kategoriasta
Sold machines from this category

99 % myydyistä nahoista vientiin
99% skins sold for export

Hän sai myydyksi vain kolme maalausta.
Only three were sold.

Tilausristeilyt Savonlinnasta, tilausliikenteessä etukäteen myydyille ryhmille.
Oregon State fans sold out Reser Stadium in anticipation.

Se on Euroopan myydyin kitaramusiikkiin keskittyvä lehti.
It is a popular snack sold at street-vendors in Taiwan.

Myös tämä single ylitti miljoonan myydyn levyn rajan.
It also sold in excess of a million units.