Translation examples
Hän kyseenalaisti uskonsa ja löysi itsensä hengelliseltä myllerrykseltä, joka myös heijastui hänen henkilökohtaiseen myllerrykseensä.
In questioning his faith, he found himself in a spiritual turmoil that also reflected his personal turmoil.
Eläkepalvelut Henkilöstö Vahva työeläkejärjestelmä turvaa talouden myllerryksessä
A strong pension system brings security during economic turmoil
EU myllerryksessä eikä vain euron
EU in Turmoil and not only in Financial One – Ari Rusilan Konfliktit CC
Hän ei ole helppo selviytyä perheen myllerryksestä.
He is not easy to survive the turmoil in the family.
Tänään parikymmentä arabimaata on rajun yhteiskunnallisen myllerryksen keskellä.
Today, some 20 Arab countries are in the grip of social turmoil.
Koko tämä vuosi on ollut tietyllä tapaa suurien myllerryksien vuosi.
This year for me has been filled with great turmoil.
Kanadan pankit jatkaa etenemistään riippumatta nykyisen taloudellisen myllerryksen.
The Canadian banking industry continues to advance regardless of the present economic turmoil.
Pohjoisen Afrikan myllerrykset ovat tästä tuore esimerkki.
The recent turmoil in Northern Africa is a topical example of why this is important.
EU myllerryksessä eikä vain euron takia | Ari Rusilan Konfliktit
EU in Turmoil and not only in Financial One | Ari Rusilan Konfliktit
Monien viidennen sukupolven elokuvien tapaan Jäähyväiset jalkavaimolle kuvaa Kiinan 1900-luvun puolivälin poliittisen myllerryksen vaikutuksia yksittäisten ihmisten, perheiden ja ryhmien elämään – tässä tapauksessa kahden Pekingin oopperan tähden sekä heidän väliinsä ilmestyvän naisen.
Similar to other Fifth Generation films like To Live and The Blue Kite, Farewell My Concubine explores the effect of China's political turmoil during the mid-20th century on the lives of individuals, families, and groups.
Galaksi on myllerryksessä ja tasavallan ei enää voimaa suojella maailmoihin.
The galaxy is in turmoil and the Republic no longer has the
MA International Political Economy Maailmanlaajuinen taloudellinen ja poliittinen järjestys on myllerryksessä.
MA International Political Economy The global economic and political order is in turmoil.
Yliopistot olivat tuolloin myllerryksessä, määrärahaleikkaukset arkipäivää eivätkä yliopistot tai niiden henkilöstö kokeneet tulevansa ymmärretyksi.
Universities were, at the time, in turmoil, appropriation cuts were common and universities or their personnel did not feel that they were understood.
Jos pöytätietokoneen on myllerryksessä, se ei ole vain ruma, vaan epämiellyttävä kuin vaikea löytää tarvittavat asiakirjat.
If your desktop PC is in turmoil, it is not just ugly, but uncomfortable as difficult to find the necessary documents.
Cluster Chaos online-peli Vuonna tähtijoukko myllerryksessä, työllistävät taistelija ja sinun emoalus torjua yhdessä Koska kaapparit sitten kapinalliset.
In a star cluster in turmoil, employ your fighter and your mothership to combat in combination Due to the fact privateers then rebels.
Vuonna 2014 Venäjän talous oli myllerryksessä Ukrainan-Krimin kriisin ja öljyn hinnan voimakkaan laskun takia, ja BKT:n arvioitu kasvu jäi nollaan.
The Russian economy was in turmoil in 2014 due to the crisis in Ukraine and Crimea and the strong decline in oil prices, which resulted in zero GDP growth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test