Translation for "muuttuvat" to english
Translation examples
verb
Esimerkiksi konvektiiviset virtaukset järjestyvät monesti muuttuviksi kuvioiksi.
Due to that the constellations of power often shifted.
Maailman nähtiin olevan jatkuvassa muutoksen tilassa koko ajan muuttuvan teotlin mukana.
The world was seen as constantly shifting with the ever-changing teotl.
Moraalin tehtävänä oli löytää vakaa tie elämälle muuttuvassa maailmassa.
Morality focused on finding the path to living a balanced life, which would provide stability in the shifting world.
Vasuri vinkuu kunnes Max suostuu siihen, että he muuttuvat vähäksi aikaa näkymättömiksi.
Rhythms stay the course where you expect them to shift before finally switching without warning.
Maskin ominaisuudet muuttuvat prosessin aikana, mutta käytettävästä prosessista riippuu miten ja miksi.
Words like here, now, and me shift their meaning depending on when and where they are used.
Mielipiteet on johdettu muuttuvasta ilmiömaailmasta, kun taas tieto on kytköksissä ajattomiin, ikuisiin muotoihin tai ideoihin.
Opinions derive from the shifting world of sensation; knowledge derives from the world of timeless Forms, or essences.
Kun neste vaimentimen sisällä jäykistyy oikeaan aikaan, vaimentimen ominaisuudet muuttuvat, millä saavutetaan merkittävää hyötyä iskun tai värähtelyn vaimentamisessa.
At some point in a person's life, the vitreous liquefies enough to shift position in the eye.
Jos pH on korkea eli liuos on emäksinen, tasapaino siirtyy vasemmalle, sillä hydroksidi-ionit ottavat protoneja ammoniumioneilta, jotka muuttuvat takaisin ammoniakiksi.
If the pH is high (the concentration of hydrogen ions is low), the equilibrium shifts to the left: the hydroxide ion abstracts a proton from the ammonium ion, generating ammonia.
Walter Kovacs/Rorschach on antisankari, jonka kasvoja peittää valkoinen naamio, joissa näkyy alati muuttuva, mutta symmetrinen musteläiskä; hahmon nimi tulee Rorschachin musteläiskätestistä.
Walter Joseph Kovacs / Rorschach I A vigilante who wears a white mask that contains a symmetrical but constantly shifting ink blot pattern, he continues to fight crime in spite of his outlaw status.
verb
Tähden spektri on hyvin muuttuva ajan mukana.
In the Flashpoint event, the timeline is greatly altered.
Jerusalemin hän ennusti muuttuvan käryävän polttouunin kaltaiseksi.
He went on to state it drove like a fuel altered.
Muuttuvista tähdistä suurin osa on sykkiviä muuttujia.
Although most of the exterior remains the same there are noticeable alterations.
1983: Ovien sisäkahvat ja muutamat muut sisätilojen osat muuttuvat.
Intactness: the 1910 exteriors and the interiors of the principal rooms are little altered.
Liikennevaloissa vilkkuva tai kiinteä keltainen kehottaa varovaisuuteen tai kiinnittämään huomion muuttuvaan tilanteeseen.
The dizziness brought on by spinning or circling is intended to introduce randomness or to facilitate an altered state of consciousness.
Uuden näkemyksen mukaan tunteet olivat jatkuvasti muuttuvia ja joskus jopa ristiriitaisia reaktioita yksilön ympäristöön ja ajatuksiin.
A consequence of living is the sometimes subtle and sometimes overt alteration of one's own environment.
Kun Maa pyörii, aurinkoisesta puolesta tulee varjoisa ja päinvastoin; näin jin ja jang muuttuvat jatkuvasti toisikseen kaikessa olevaisessa.
The concept of the video plays on a yin yang-type theme, with the light and darkness, innocence and eroticism continuously altering, thus contrasting with the song's title.
Tuotosten ja panosten suhteelliset arvot muuttuvat lukuisista markkinatalouden syistä, mutta perusvuoden suhteelliset hinnat eivät reagoi näihin muutoksiin millään lailla.
For reasons of market economy, relative values of output and inputs alter while the relative prices of the basic year do not react to these changes in any way.
Tuotannon tulonjakoprosessi tarkoittaa tapahtumasarjaa, jossa laadultaan ennallaan pysyvien tuotteiden ja panosten yksikköhinnat muuttuvat aiheuttaen muutoksen tulonjaossa tuotteiden vaihdantaan osallistuvien kesken.
Distribution as a variable of the production refers to a series of events in which the unit prices of constant-quality products and inputs alter causing a change in income distribution among those participating in the exchange.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test