Translation for "muutostöissä" to english

Muutostöissä

• change jobs
• alterations

Translation examples

alterations

Kirkko ennen muutostöiden aloittamista.
The church before the beginning of the alteration work.

Otaniemen keskustoimistolla tehdään muutostöitä marraskuussa.
Otaniemi’s central office will undergo alterations in November.

Projektiin sisältyi muutostöitä lähes 10 sähköasemalla.
This project included alterations at almost 10 power stations.

Tuki työvälineiden hankintaan tai työpaikan muutostöihin
Subsidy for the acquisition of tools and workplace alterations

Tutkimuksien sekä muutostöiden kautta voidaan saada huomattavia säästöjä energiankulutukseen.
Inspections and alteration work can lead to considerable savings in energy consumption.

Lähtökohtaisesti vuokralainen ei saa tehdä remontti- ja muutostöitä asunnossa.
In principle, the tenant is not allowed to carry out repairs or alterations in the apartment.

Iskunvaimennin dynomme helpottaa ja nopeuttaa muutostöitä sekä vähentää testaamisen tarvetta.
Our damper dyno helps and speeds up the alteration works and reduces the need of testing.

Ilman kiinteistön omistajan lupaa, ei huoneistoon saa tehdä muutostöitä. Hiljaisuusaika
Alteration work must not be done to the apartment without advance permission from the owner of the property.

Rakentamisen valvonnan lisäksi hän vastaa myös asukkaiden muutostöiden toteuttamisesta sovitun
In addition to supervision, he is also responsible for alterations and remodelling of the units as agreed with the buyer.

Rakennustyyli on muuttunut useiden muutostöiden seurauksena.
Since its construction there have been some alterations.

Asukas saa tehdä asuntoonsa muutostöitä.
Their configuration can be interactively altered by the inhabitants of the city.

Ignatius teetti puutarhaan ja rakennukseen mittavia muutostöitä.
Darwin made extensive alterations to the house and grounds.

Siihen on tehty muutostöitä 1400- ja 1600-luvuilla.
Alterations were made in the 14th and 16th centuries.

Katapultti poistettiin vuoden 1936 muutostöiden yhteydessä.
In 1948 the war-damaged chapel was rebuilt following the 1936 design alterations.

Erilaisten muutostöiden jälkeen jotkut niistä eivät enää ole nähtävissä tai ne on poistettu käytöstä.
Many have disappeared or been radically altered such that they no longer resemble the original.

Keisarit Domitianus ja Septimus Severus korjauttivat rakennusta ja määräsivät siihen myös muutostöitä.
Claudius rededicated the Temple of Venus Victrix, Nero gilded the interior, and Domitian and Septimius Severus significantly repaired and altered the structure.

Luostariin tehtiin jonkin verran muutostöitä 1000- ja 1700-luvuilla, mutta se on pääosin säilyttänyt alkuperäisen arkkitehtuurinsa.
The monastery was somewhat altered in the 11th and 18th centuries, but has largely retained its original architecture.

VArustamisen päätyttyä Bostonissa ja vastaanottotestien päätyttyä Trinidadissa ja Venezuelan rannikolla alus palasi Bostoniin muutostöitä varten 9. heinäkuuta.
After fitting out in the Boston Navy Yard and shake-down training off Trinidad and Venezuela, Hancock returned to Boston for alterations on 9 July 1944.