Translation for "muutokset aiheuttavat" to english

Muutokset aiheuttavat

• changes cause

Translation examples

changes cause

Kaikki nämä muutokset aiheuttavat vaikeaa selkäkipua.
All these changes cause severe back pain.

Muutokset aiheuttavat paineita ja epävakautta taloudessa ja yhteiskunnissa.
These changes cause pressure and instability in economies and societies.

Näyttää siltä, että tällaiset muutokset aiheuttavat rikin sulakkeita korviin.
It turns out that such changes cause sulfur fuses in the ears.

Käsittelemättömät suonikohjut syvävät, muodostavat ruma muutoksia, aiheuttavat kipua, estävät liikkumista ja uhkaavat elämää.
Untreated varicose veins deepen, forming unsightly changes, causing pain, preventing movement and posing a threat to life.

Jos muutokset aiheuttavat toimitusaikataulun muuttumisen, myyjä on oikeutettu saamaan lisäaikaa sovitulla tavalla.
If the changes cause the change of the delivery schedule, the vendor will be entitled to get more time in the agreed way.

Maitorauhaset ovat erittäin herkkä ja hauras elin,joka vaatii huolellista hoitoa, kaikki anatomiset muutokset aiheuttavat kipua tai tietyn epämukavuuden.
The mammary glands are a very delicate and fragile organ,requiring any careful treatment, any anatomical changes cause pain or certain discomfort.

Mikäli toimitus- tai rakennussuunnitelmia muutetaan ja muutokset aiheuttavat kustannusten ja toimitusaikataulun muuttumisen, myyjä on oikeutettu samaan ostajalta kohonneiden kustannusten osalta lisäkorvauksen.
If delivery plans or building projects are changed and the changes cause the change of the costs and of the delivery schedule, the vendor is entitled to get the additional compensat

Näiden putkien ja vettä syötetään riittävän suuren paineen.Voima suuttimet voidaan muuttaa, samoin kuin niiden lämpötila, ja nämä muutokset aiheuttavat ulkonäkö on hyvä terapeuttinen vaikutus.Erikoisuus ja tärkein ero tämän menettelyn suihkussa Charcot'n on vaikutus välittömästi koko kehon pinnan.
Through these tubes and water is supplied at a sufficiently high pressure.The power of the jets can be changed, as well as their temperature, and these changes cause the appearance of a good therapeutic effect.The peculiarity and the main difference between this procedure from the shower Charcot is the impact immediately on the entire surface of the body.

Esimerkki, joka havainnollistaa kummankin näistä muutoksista, on bakteerien adaptaatio antibioottivalintaan, jossa geneettiset muutokset aiheuttavat antibioottiresistenssin muuttamalla antibiootin kohdetta tai nostamalla antibioottia ulos solusta kuljettavien mekanismien tehokkuutta.
An example that shows both types of change is bacterial adaptation to antibiotic selection, with genetic changes causing antibiotic resistance by both modifying the target of the drug, or increasing the activity of transporters that pump the drug out of the cell.