Translation for "muutoksenhakutuomioistuin" to english

Muutoksenhakutuomioistuin

noun

• court of appeal
• appellate court

Translation examples

court of appeal noun

Muutoksenhakutuomioistuin muodostuu useista jaostoista:
A court of appeal consists of several divisions:

Hovioikeus on muutoksenhakutuomioistuin, johon voidaan valittaa käräjäoikeuden ratkaisuista.
The Court of Appeal is where you can appeal agains

Yhdistetyn patenttituomioistuimen muutoksenhakutuomioistuin tulee sijaitsemaan Luxemburgissa.
The Registry will be set up at the seat of the Court of Appeal.

42 – Gerechtshof Amsterdam (Amsterdamin muutoksenhakutuomioistuin) katsoi, että Sanoma ym. eivät olleet todistaneet, että käyttäjän Filefactory.com-internetsivustolle lataamat tiedostot olivat pysyneet yksityisinä, ja päätteli, että ”[a
42 The Gerechtshof Amsterdam (Court of Appeal, Amsterdam) held

51 Ks. mm. United States Court of Appeals, 9th Circuit (muutoksenhakutuomioistuin, 9. tuomiopiiri, Amerikan yhdysvallat), tuomio Mozes v. Mozes, 239 F.3d 1067 (2001) ja United States Court of Appeals, 11th Circuit (muutoksenhakutuomioistuin, 11. tuomiopiiri, Amerikan yhdysvallat), tuomio Ruiz v. Tenorio, 392 F.3d 1247 (2004).
51 See, in particular, United States Court of Appeals, 9th Circuit, Mozes v Mozes, 239 F 3d 1067 (2001), and also United States Court of Appeals, 11th Circuit, Ruiz v Tenorio, 392 F.3d 1247 (2004).

Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus totesi siten, että Court of Appeal (muutoksenhakutuomioistuin) oli käsiteltävässä asiassa tunnustanut CS:n tekemän rikoksen vakavuuden.
The United Kingdom Government pointed out that, in this case, the Court of Appeal had acknowledged the gravity of the offence committed by CS.

Muutoksenhakutuomioistuin voi myös ohjata osapuolet vanhemmille tarkoitettuun neuvontapalveluun (ouderschapsonderzoek), jossa perheoikeudelliset riita-asiat pyritään ratkaisemaan sovittelun avulla.
The court of appeal can also refer the parties to a parent consultation in which, through mediation, a possible solution to the problem can be sought.

a) se perustetaan tai sitä hallinnoidaan jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti tai joiden lainkäyttöalueella sen korkein muutoksenhakutuomioistuin on; tai
(a) it is created according to or governed by the Member State’s law or has its ultimate court of appeal in the Member State’s jurisdiction; or

Vasa förvaltningsdomstol) on vuonna 1999 perustettu muutoksenhakutuomioistuin.
In 1997, May was appointed to the Court of Appeal.

Eniten valituksia käsittelee Pariisin muutoksenhakutuomioistuin.
It is one of the appeals courts for the Court of Appeal of Paris.

Instanssijärjestyksestä johtuu myös, että muutoksenhakutuomioistuin voi tutkia jutun enintään siinä laajuudessa, kun se on ollut alemman tuomioistuimen käsiteltävänä.
Further complicating matters was the fact that the Court of Appeal was being asked to decide on a question of law before a full examination of facts in a lower court.