Translation for "muutoksenhakumahdollisuudet" to english

Muutoksenhakumahdollisuudet

• the remedies available to
• appeals

Translation examples

appeals

Ilmoitukseen on merkittävä tiedot rikkomuksesta, maksettavan sakkorangaistuksen määrä sekä kiistämis- ja muutoksenhakumahdollisuudet.
This notification contains the details of the offence and the amount of the financial penalty which is due, as well as the possibilities for contestation and appeal.

Toisin sanoen se, että muutoksenhakumahdollisuudet koskevat vain tapauksia, joissa ulosmittaus raukeaa kokonaan tai osittain, selittyy helposti sillä, että ulosmittauksen on oltava lähtökohtana, koska velkoja vetoaa etuoikeutettuun täytäntöönpanoperusteeseen.
In other words, the fact that the possibilities of bringing an appeal are limited to cases of partial or total discontinuance of enforcement is readily explained by the fact that, given the preferential nature of the enforceable instrument which the creditor has relied upon, enforcement must remain the principle.