Translation for "muusta" to english

Muusta

• the rest
• from the rest

Translation examples

the rest

Me huolehdimme muusta.
We'll take care of the rest.

Minä pidän huolen muusta.
I will take care of the rest.

Kaikesta muusta pidetään huolta.
All the rest will be taken care of.

Muussa autossa pidetään hyvää ja luotettavaa.
In the rest the car is

Se on riippumaton muusta vieritse.
It is independent of the rest of the chalet.

Wc ja muusta kylpyhuoneen erotetaan.
The toilet and the rest of the bathroom are separated.

Kaaviot esittävät muusta kehosta ja päästä.
Schematically depict the rest of the body and head.

Kieltä ei voi erottaa muusta viestinnästä.
Language cannot be separated from the rest of communication.

Erillään muusta talon lukittua ovea.
Separated from the rest of the house with a locked door.

Täysin riippumaton muusta talon, helppo pysäköinti.
Totally independent of the rest of the house, easy parking.

Sointula on hieman eristyksissä muusta kaupungista.
The town is a bit isolated from the rest of the country.

Kongon demokraattinen tasavalta erottaa alueen eksklaaviksi muusta Angolasta.
Their goal was to separate the province from the rest of Yugoslavia.

Jos yläpuoli poistetaan, kaikkia alla oleva on irti muusta järjestelmästä".
If one part is taken down the rest will follow.

Se erottaa Länsi-Niilin alueen muusta Ugandasta.
It separates the West Nile sub-region of Uganda from the rest of the country.

Hydrobiologian osasto toimi erillään muusta laitoksesta Kuokkalan kartanossa.
Butler recorded separately from the rest of the band in a purpose-built lounge.

Japanissa maksasyöpä on yleisempää kuin missään muussa teollisuusmaassa.
Prostate cancer rates are higher in developed countries than in the rest of the world.

Vain harvat ihmisryhmät ovat pysyneet täysin eristyksissä muusta maailmasta.
There are few tribes that are still isolated from the rest of the world.

Se voidaan lukea itsenäisenä teoksena erillään muusta kokonaisuudesta.
A Task is an action that can be executed independent of the rest of the program.

Taudin tarttuvuuden vuoksi siihen sairastuneet eristettiin aiemmin muusta yhteisöstä.
At that time, people with epilepsy were put apart from the rest of the community.

Järvi on ollut eristyksissä muusta maailmasta satoja tuhansia vuosia.
Hawaiian civilization was isolated from the rest of the world for at least 500 years.

from the rest

Oma sisäänkäynti, täysin erillään muusta talosta.
Own entrance, completely separated from the rest of the house.

Ihmiset tuntevat eroa muusta ja.... Aloimme yksinäinen.
People aware of their difference from the rest and....

Baccarat pöydät seisovat erillään muusta kasino.
The Baccarat tables stand separate from the rest of the casino.

on sulkea se erilleen muusta kehosta.
is to seal itself off from the rest of the body.

Suurin ero muusta materiaalista (paju, jotkut
The main difference from the rest of the material (willow, some

Mitä muita syitä, miksi Eurogrand erottuu muusta?
What other reasons why Eurogrand stands out from the rest?

Uskomme asemaan ja energiamme erottuvat muusta.
We believe our drive and our energy stand out from the rest.

Olisi Quebec myöntää suvereniteettia muusta Kanada?
Quebec Sovereignty Should Quebec be granted sovereignty from the rest of Canada?

Maa eli pitkälle 1900-luvun puolelle saakka eristyksissä muusta maailmasta.
From the 17th to 19th centuries Japan isolated itself from the rest of the world.

Bogskärin ulkoiset aluevedetkin olivat vuoteen 1995 saakka erillään Suomen muusta valtioalueesta.
Up to 1995, even its territorial waters were separate from the rest of Finland.

Monilla lajeilla kaulamainen painauma erottaa pään muusta ruumiista selvästi.
There is a dark brown area on the head separating these processes from the rest of the body.