Translation for "muuntohuume" to english

Muuntohuume

• designer drug
• conversion drug

Translation examples

designer drug

EMCDDA kerää tietoa myös uusista muuntohuumeista.
The EMCDDA also collects data on new designer drugs.

Tiedotteet ja verkkouutiset Muuntohuumeiden tehokkaampaa kieltämistä halutaan selvittää (16.8.2012)
Exploration of a more effective ban on designer drugs (16.8.2012)

Vaarallisimpia muuntohuumeita on luokiteltu huumausaineiksi jo vuodesta 2011 alkaen.
The most dangerous designer drugs have been classified as illegal drugs already since 2011.

Muuntohuumeet ovat edelleen kasvava ongelma ja aineiden kirjo on suuri.
Designer drugs, of which there is a great variety, are a growing problem.

EU:lla on oma järjestelmänsä, jolla EU:ssa voidaan asettaa valvontaan uusia muuntohuumeita.
The EU has its internal system through which new designer drugs can be placed under control in the EU.

Muuntohuumeet sisältävät psykoaktiivisia aineita, jotka Euroopan unioni on määritellyt uusiksi psykoaktiivisiksi aineiksi (NPS).
Designer drugs include psychoactive substances that have been designated by the European Union as New Psychoactive Substances (NPS).

Kun kaukomailta ostettu ravintolisä sisältää muuntohuumetta ja laturi polttaa talon, vastuu on ostajalla - Uutinen - Fimea
When food supplements purchased from distant lands contains designer drugs or a charger burns down the house, the buyer is responsible - Uutinen - Fimea

EU:n tuomioistuin antoi heinäkuussa 2014 Saksaa koskevan tuomion, jonka mukaan kaikkia muuntohuumeita ei voida luokitella lääkkeiksi.
The Court of Justice of the European Union gave a ruling concerning Germany in July 2014 according to which all designer drugs cannot be classified as medicines.

Viranomaisten tiedossa on tapauksia, joissa kaukomailta ostetusta laturista on syttynyt raju tulipalo, ravintolisä on sisältänyt muuntohuumetta, kosmetiikka on aiheuttanut vakavia allergisia reaktioita ja kuluttajat ovat ostaneet kemikaaleja, joiden myynti ja käyttö on turvallisuussyistä EU:ssa kielletty.
The authorities are aware of cases of a charger purchased from distant lands causing a violent fire, a food supplement containing a designer drug, cosmetics causing severe allergic reactions, and consumers purchasing chemicals, the sale and use of which is prohibited in the EU for safety reasons.

Sitä on myyty muuntohuumeena internetissä.
It has been sold online as a designer drug.

Fluorolintaani (tunnetaan myös nimellä 2-FPPP) on dissosiatiivinen anesteettinen kemikaali jota on myyty internetissä muuntohuumeena.
Fluorolintane (also known as 2-FPPP) is a dissociative anesthetic drug that has been sold online as a designer drug.

α-Pyrrolidinopentiotiofenoni tai α-PVT on synteettinen stimulantti joka kuuluu katinoneihin, ja sitä on myyty internetissä muuntohuumeena.
α-Pyrro​lidino​pentio​thiophenone (also known as α-PVT) is a synthetic stimulant of the cathinone class that has been sold online as a designer drug.

4-metyylitioamfetamiini (4-MTA) on muuntohuume, jonka David E. Nichols kehitti 1990-luvulla ryhmänsä kanssa Purduen yliopistossa.
4-Methylthioamphetamine (4-MTA) is a designer drug of the substituted amphetamine class developed in the 1990s by a team led by David E. Nichols, an American pharmacologist and medical chemist, at Purdue University.

Etketamiini (NEK, N-etyylinorketamiini) on muuntohuume jolla on oletettavasti samanlaisia vaikutuksia kun ketamiinilla, tämä tarkoittaa dissosiaativisen anestesian aiheuttavaa, hallusinogeenista ja sedatiivista vaikutusta.
N-Ethylnorketamine (ethketamine, NENK, 2-Cl-2'-Oxo-PCE) is a designer drug which is presumed to have similar properties to ketamine, a dissociative anesthetic drug with hallucinogenic and sedative effects.

Sillä on suunnilleen samantehoinen vaikutus verrattuna fensyklidiiniin (PCP), ja se on hieman miedompi anesteettiselta vaikutukseltaan kuin etisyklidiini (PCE), sitä on kuitenkin myyty muuntohuumeena Saksassa ja joissakin muissa Euroopan maissa 1990-luvun loppupuolella.
It is around the same potency as phencyclidine, although slightly less potent than its ethyl homologue eticyclidine, and has reportedly been sold as a designer drug in Germany and other European countries since the late 1990s.