Translation for "muuntamisesta" to english
Translation examples
2 Muuntoerot ulkomaisten tytäryhtiöiden muuntamisesta euroiksi (lähinnä RUB).
2 Translation differences from translation of foregin entities, mainly RUB.
KONEen tytäryhtiöiden taseiden muuntamisesta euroiksi aiheutui vuoden 2017 aikana -203,9 (-23,2) miljoonan euron muuntoero.
The translation of the subsidiaries’ balance sheets into euros caused translation differences of EUR -203.9 (-23.2) million in 2017.
Muuntamisesta aiheutuneet kurssierot kirjataan tuloslaskelmaan muihin liiketoiminnan kuluihin tai rahoituskuluihin ja - tuottoihin liiketapahtuman luonteen mukaisesti.
Any translation differences are entered in the income s
Meillä on jatkuvasti 100 % onnistumisaste tietojen muuntamisessa, kun mukautamme tiedostomuodot käännösj
We maintain a 100% success rate in data conversion to adapt file formats to suit our translation systems.
UOP.Labia käytetään tutkimustulosten muuntamiseen konkreettisiksi innovaatioiksi sekä uusien konseptien testaamiseen aidoissa
The UOP.Lab will be used to translate research results into concrete innovations, testing new concepts in real-life scenarios.
MPS tarjoaa tukea yksilöiden ja ryhmien vahvuuksien muuntamiseen tuloksiksi kaikissa työelämän vaiheissa.
MPS provides support to translate individual and group strengths into results at all stages of working life.
Ulkomaisten tytäryritysten eliminoinneista sekä hankinnan jälkeen kertyneiden oman pääoman erien muuntamisesta syntyneet muuntoerot kirjataan muihin laajan tuloksen eriin.
Translation differences arising from the elimination of foreign subsidiaries and translation of equity items accumulated after the acquisition are entered in other comprehensive income.
Jos saaminen tai velka on sidottu kiinteään kurssiin, sitä on käytetty muuntamisessa.
If a receivable or a payable is tied to a fixed rate of exchange, it has been used for translation.
Konserni on alttiina myös translaatioriskille, joka syntyy ulkomaisten tytäryhtiöiden tuloslaskelma- ja tase-erien muuntamisesta euroiksi.
The Group is also exposed to translation risk resulting from converting the income statement and balance sheet items of foreign subsidiaries into euros.
Vaihtojännitteen mittaus jaetaan keskimääräiseen muuntamiseen, piikin muuntamiseen ja rms-muuntamiseen.
AC voltage measurement is divided into average conversion, peak conversion and rms conversion.
Terminaalin muuntamisen vaihtoehdot
Terminal conversion options
hyötysuhteen aurinkoenergian muuntamisen.
maximum efficiency of solar energy conversion.
Paina ”Konvertoi” aloittaaksesi muuntamisen.
Hit “Convert” to start conversion.
Erä SWF videon muuntamisen.
Batch SWF to video conversion.
Muuntamisen prosessi aloitetaan välittömästi.
The conversion process will commence immediately.
Muuntokurssi velan muuntamiseksi pääomaksi
Rate of conversion of debt to equity
Alexa liikennettä muuntamisen prosentista numeroihin?
Alexa traffic conversion from % to numbers?
Dantianeja käytetään energian varastointiin, luovuttamiseen, muuntamiseen ja energiavirtojen yhdistämiseen.
Thermal engineering concerns the generation, use, conversion, and exchange of heat transfer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test