Translation for "muunnettuna" to english

Muunnettuna

• converted

Translation examples

converted

Muunnettu animaatio pelit sujuvasti.
Converted animation played s

Muunnetut tiedostot ovat suuria.
The converted files are large.

Lataa muunnettu tiedosto. Ads
Download the converted file. Ads

Laadun muunnetun tiedoston vähenee.
Quality of converted file will be decreased.

Muunnettu tiedosto ilmestyy luetteloon.
The converted file appears in the list.

Loma-asunto 15: Tyylikkäästi muunnettu valmentaja
Property 15: Stylishly Convert

Tämän jälkeen avataan muunnettu tiedosto.
Then, the converted document is opened.

On hämmentävää paikantaa muunnetut tiedostot.
It is confusing to locate the converted files.

Vakaa muunnettu mökki Castletownshendin sydämessä
Stable Converted Cottage In The Heart Of Castletownshend

Tässä on esimerkki mustavalkoiseksi muunnetusta kuvasta:
Here's an example of a grayscale converted image:

38 muunnettu panssareista alkuvuonna 1940.
Nine further RAF squadrons converted from 1948 onwards.

Usein se on muunnettu vanhanaikaisesta kenttäpuhelimesta.
It was converted from an old transformation house.

Tu-104B-TS Ambulanssilentokoneeksi muunnettu Tu-104B.
Tu-104B-TS – Six Tu-104B's converted to freighter/medevac aircraft.

Näin muunnettuja vaunuja käytettiin Balkanilla partisaanien vastaiseen partiointiin.
The rail-converted vehicles were primarily used in anti-partisan patrols in the Balkans.

Se on alun perin rakennettu 1959 ja muunnettu ravintolaksi vuonna 1995.
It was closed in 1959 and converted into a private house in 1961.

Sakkovanki ei ole maksanut hänelle määrättyjä sakkoja, vaan sakot on tuloksettoman perinnän jälkeen muunnettu oikeudessa vankeudeksi.
If the fines are still not paid, the court may convert them to a prison sentence.

Tykki oli Rheinmetall-Borsigin suunnittelema ja se oli muunnettu lentokoneaseeksi 3,7 cm Flak 43 -mallisesta ilmatorjuntakanuunasta.
There was no artillery but the Sudan Horse was converting to a 3.7-inch mountain howitzer battery.

De Lavalin keksimä ainutlaatuinen sukellusvene De Lavalin höyryturbiinitehdas Nackassa Tukholman ulkopuolella on nykyään muunnettu kongressikeskukseksi.
A unique submarine invented by Gustaf de Laval The former De Laval steam turbine factory in Nacka outside Stockholm, now converted to a conference centre.

Ensimmäinen saattuetukialus oli HMS Audacity, joka oli muunnettu vallatusta saksalaisesta kauppalaivasta MV Hannover ja otettu käyttöön heinäkuussa 1941.
However, by 1940 the need had become urgent and HMS Audacity was converted from the captured German merchant ship MV Hannover and commissioned in July 1941.

Monet niistä ovat nyt muunnettu muihin käyttötarkoituksiin, mutta niiden ulkonäkö säilyy pääosin ennallaan, joten kaupunki on säilyttänyt paljon sen teollista, mietiskelevää luonnetta.
Many of them have now been converted for other uses but their external appearance remains mostly unchanged so the city keeps much of its industrial, brooding character.