Translation for "muunnettavan" to english

Muunnettavan

• to be converted
• convertible

Translation examples

to be converted

Napsauta latauspainikkeella tuoda videon muunnettava.
Then click the upload button to import the video to be converted.

Sujuvan toisto, AVI tiedostot on muunnettava MP4.
For smooth playback, RMVB files has to be converted into MP4.

Asiakirjojen lähettäminen muunnettavaksi, tallennettavaksi ja tulostettavaksi sähköpostin liitteenä
Send emails with documents attached to be converted, stored and printed

Joten se on muunnettava yhteinen malli ennen peliä.
So it needs to be converted to a common format before playing.

Määritä ja muokata sivuja numerot muunnettava muokata / tulostus / sähköpostitse
Specify and customize pages numbers to be converted for editing/printing/emailing

Tämän jälkeen tulos on muunnettava
Then, the result has to be converted by a calculation applying the relevant factor(s) "r", "ra" or "rb" as described in paragraphs 4.1.3.2, 4.1.4.1 and 4.2.1.2.

Etsi muunnettava tiedosto ja avaa se kaksoisnapsauttamalla sitä.
Browse to the location of the file to be converted, and then double-click it to open it.

Kun hänen vanhempansa kuolevat, Elsa on muunnettava prinsessa kuningatar Arendelle.
When her parents die, Elsa has to be converted from princess to Queen of Arendelle.

Kuvaus: Kun hänen vanhempansa kuolevat, Elsa on muunnettava prinsessa kuningatar Arendelle.
Description: When her parents die, Elsa has to be converted from princess to Queen of Arendelle.

Voit pelata HEVC Mac, tiedostot on muunnettava muotoon, jota tuetaan.
For you to play HEVC on Mac, the files have to be converted to a format that is supported.

convertible

Muunnettava kymmenjärjestelmän luku.
The decimal integer you want to convert.

Valtion ja ovat yksinkertaisesti muunnettavissa
State and are simply a convertible

Muunna kaikki sivut tai valitse vain muunnettavat sivut
Convert all pages or select only pages you want converted

c) jos arvopaperit ovat muunnettavissa tai vaihdettavissa olevia vieraan pääoman ehtoisia välineitä, ne arvopaperit, joihin kyseiset muunnettavissa tai vaihdettavissa olevat vieraan pääoman ehtoiset välineet ovat muunnettavissa tai vaihdettavissa;
(c) where the relevant securities are convertible or exchangeable debt instruments, the securities into which such convertible or exchangeable debt instruments may be converted or exchanged;

Teksti on pieniksi kirjaimiksi muunnettava teksti.
Text is the text you want to convert to lowercase.

Useimmissa tapauksissa kaava on muunnettava vain tietoa.
In most cases the equation should convert just fine.

Kolmas vuode on muunnettavissa ja mukava kuutio.
The third bed is a convertible and comfortable cube.

Maihinnousu- ja taisteluoperaatioiden lisäksi alus on helposti muunnettavissa esimerkiksi esikunnan komentopaikaksi tai sairaankuljetusalukseksi.
In addition to landing and combat operations, the boats can be quickly converted for medical and evacuation tasks as well as act as command launches.

G. H. Hardy ja E. M. Wright osoittivat vuonna 1954 että sellainen luku löytyy jokaiselle positiiviselle kokonaisluvulle n. Heidän todistuksensa on helposti muunnettavissa proseduuriksi, joka luo sellaisia lukuja.
In 1938, G. H. Hardy and E. M. Wright proved that such numbers exist for all positive integers n, and their proof is easily converted into a program to generate such numbers.

Näiden parametrien arvot epookkina J2000.0 seitsemän desimaalin tarkkuudella ovat joista saadaan dψS/dt = 2.450183 × 10-12 /s dψL/dt = 5.334529 × 10-12 /s mitkä molemmat on muunnettava kaarisekunneiksi vuotta kohti kertomalla ne kaarisekuntien lukumäärällä täydessä kulmassa (2π radiaania (= 1.296 × 106"/2π) ja edelleen sekuntien lukumäärällä vuodessa 3.15576 × 107s/a): dψS/dt = 15.948788"/a vs 15.948870"/a dψL/dt = 34.723638"/a vs 34.457698"/a. Tämä Auringon yhtälö kuvaa hyvin Auringon aiheuttamaa prekessiota, koska Maan rata on lähellä ellipsiä ja muiden planeetojen aiheuttamat häiriöt ovat vähäisiä.
Applicable parameters for J2000.0 rounded to seven significant digits (excluding leading 1) are: which yield dψS/dt = 2.450183×10−12 /s dψL/dt = 5.334529×10−12 /s both of which must be converted to "/a (arcseconds/annum) by the number of arcseconds in 2π radians (1.296×106"/2π) and the number of seconds in one annum (a Julian year) (3.15576×107s/a): dψS/dt = 15.948788"/a vs 15.948870"/a from Williams dψL/dt = 34.723638"/a vs 34.457698"/a from Williams.