Translation examples
On muunlaista arpi - keloid.Tämä erityinen arvet ovat kasvain leviämisen sidekudosta.
There are another kind of scar - keloid.This special scars are tumor proliferation of connective tissue.
Mutta mitä voi auttaa sinua tässä tapauksessa muunlaista ED therapy - ED hoito öljyt.
But what can help you in this case is another kind of ED therapy - ED therapy oils.
Viime vuosina muunlaista nopea matka, joka sopii hyvin lyhyillä etäisyyksillä on kuuma maa, Sähköskootterit.
In recent years, another kind of high-speed travel that is very suitable for short-distance travel is hot in the country, that is, electric scooters.
Kansainvälisen suojelun myöntämistä koskevia hakemuksia pidetään aina turvapaikkahakemuksina, jollei asianomainen kolmannen maan kansalainen nimenomaisesti pyydä muunlaista suojelua, jota on mahdollista hakea erikseen;
Any application for international protection is presumed to be an application for asylum, unless a third-country national explicitly requests another kind of protectio
On myös muunlaista taudin manifestaatioita, kuten fibroadenomatosis rinnan.Mikä se on?Yleensä se on kysta.Sillä on monia muotoja, mutta aina kasvain, joka syntyy kanavat tai keuhkorakkuloihin, ja on samanlainen tasoittaa-kammio on täynnä ruskeaa nestettä.
There is also another kind of disease manifestations such as the fibroadenomatosis breast.What it is?Usually it is a cyst.It has many forms, but always a tumor that arises in the ducts or alveoli, and is similar to smooth-chamber filled with brown liquid.
’kansainvälistä suojelua koskevalla hakemuksella’ kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön esittämää pyyntöä saada suojelua jostakin jäsenvaltiosta, kun hakijan voidaan katsoa tarkoittavan pakolaisasemaa tai toissijaista suojeluasemaa ja kun hakija ei nimenomaisesti pyydä tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle jäävää muunlaista suojelua, jota voidaan pyytää erikseen.”
“application for international protection” means a request made by a third country national or a stateless person for protection from a Member State, who can be understood to seek refugee status or subsidiary protection status, and who does not explicitly request another kind of protection, outside the scope of this Directive, that can be applied for separately’.
– – g) ’kansainvälistä suojelua koskevalla hakemuksella’ kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön esittämää pyyntöä saada suojelua jostakin jäsenvaltiosta, kun hakijan voidaan katsoa tarkoittavan pakolaisasemaa tai toissijaista suojeluasemaa ja kun hakija ei nimenomaisesti pyydä tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle jäävää muunlaista suojelua, jota voidaan pyytää erikseen.”
(g) “application for international protection” means a request made by a third country national or a stateless person for protection from a Member State, who can be understood to seek refugee status or subsidiary protection status, and who does not explicitly request another kind of protection, outside the scope of this Directive, that can be applied for separately;
h) ’kansainvälistä suojelua koskevalla hakemuksella’ kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön esittämää pyyntöä saada suojelua jostakin jäsenvaltiosta, kun hakijan voidaan katsoa tarkoittavan pakolaisasemaa tai toissijaista suojeluasemaa ja kun hakija ei nimenomaisesti pyydä tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle jäävää muunlaista suojelua, jota voidaan pyytää erikseen;
(h) “application for international protection” means a request made by a third-country national or a stateless person for protection from a Member State, who can be understood to seek refugee status or subsidiary protection status, and who does not explicitly request another kind of protection, outside the scope of this Directive, that can be applied for separately;
23 – Kuten unionin tuomioistuin totesi tuomiossa B ja D (C-57/09 ja C‑101/09, EU:C:2010:661), direktiivin 2 artiklan g alakohdan loppuosasta ilmenee, että direktiivi ei ole esteenä sille, että henkilö pyytää sen soveltamisalan ulkopuolelle jäävää ”muunlaista suojelua” (116 kohta).
24 – As observed by the Court in B and D, C‑57/09 and C‑101/09, EU:C:2010:661, it is clear from the closing words of Article 2(g) of Directive 2004/83 that the directive does not preclude a person from applying for ‘another kind of protection’ outside the scope of Directive 2004/83 (paragraph 116).
Haluatko palkata freelancereita muunl
Looking to hire freelancers for other types of work? VBScript Umbraco
Haluatko palkata freelancereita muunlaisiin töihin?
Looking to hire freelancers for other types of work?
Haluatko palkata freelancereita muunlaisiin töihin? Racket
Looking to hire freelancers for other types of wo
Mikkelinsaarilla on ollut myös muunlaista vartiotoimintaa.
Several other universities also have operations in Mikkeli.
Raudan kohonneet arvot aiheuttavat myös muunlaista haittaa.
The increase of guar gum prices also has other reasons.
Sellaisia kasvaa myös usein haavoihin ja muunlaisiin vioittumiin.
This occasionally results in injuries to the person as well as other injuries.
Hannu Takala on tehnyt myös tilaustyönä kappaleita muunlaisiinkin tarkoituksiin.
There are also, according to Cora Hoexter, many other benefits to be had.
Viikko-ohjelmaan voi myös lukeutua muunlaista toimintaa, kuten sählyvuoro tai leffailtoja.
In addition, women could work do other work such as needlework or hat-making.
Myös muunlaista oheismateriaalia kuten julistelehtiä, kalentereita ja jatkosarjakuva-albumeita on vuosien varrella julkaistu.
Other optional peripheral devices such as card readers and paper tape punches are also available.
Määrähinnan käytön kieltäminen ei estä käyttämästä ohjeellisia hintoja, yksinmyyntisopimuksia tai muunlaista tarjonnan rajoittamista.
Oligopolists usually try not to engage in price cutting, excessive advertising or other forms of competition.
Hän on kuitenkin myöhemmin kokeillut myös muunlaista musiikillista ja taiteellista ilmaisua, tehden esimerkiksi elokuvamusiikkia ja järjestäen näyttelyitä.
In the meantime, he also was exposed to other artistic activities such as drawing and acting.
Väitettä elämän epätodennäköisestä synnystä on myös arvosteltu mielikuvituksen puutteesta, sillä se olettaa ettei muunlaista elämää ole olemassa.
The claim of the improbability of a life-supporting universe has also been criticized as an argument by lack of imagination for assuming no other forms of life are possible.
Materiaali sisältää yli 4,8 miljoonaa sähköpostia, yli 3 miljoonaa tietokantatiedostoa, yli 2,1 miljoonaa PDF-tiedostoa, yli 1,1 miljoonaa valokuvaa, yli 300 000 tekstitiedostoa ja yli 2 000 muunlaista tiedostoa.
Some 4.8 million leaked files were emails, 3 million were database entries, 2.2 million PDFs, 1.2 million images, 320,000 text files, and 2242 files in other formats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test