Translation for "mutta ei niin" to english

Mutta ei niin

• but not so

Translation examples

but not so

- Vienalga niin, mutta ei niin.
- Vienalga as, but not so.

Mutta ei niin helppoa kuin luulisi.
But not so easy as you might think.

On vasta-aiheita, mutta ei niin paljon.
There are contraindications, but not so much.

Great hinta, mutta ei niin hyvä palvelu.
Great price but not so good service.

Mopsi: hahmo tuhma, mutta ei niin yksinkertainen
Pug: character naughty, but not so simple

Mutta ei niin helppoa kuin miltä se näyttää.
But not so easy as it seems.

Hoitoa tarvitaan heille, mutta ei niin vaikeaa.
Care is required for them, but not so difficult.

Tämä on elämän kannalta edullista, koska se tarkoittaa, että on tarpeeksi säteilyä tukemaan nestemäisen veden olemassa oloa planeetan pinnalla, mutta ei niin paljon säteilyä, että se tuhoaisi elämän.
This is favorable to support life, as it means that there is enough radiated energy to allow liquid water to exist on the surface, but not so much radiation as to destroy life.