Translation for "mutkistavat" to english

Mutkistavat

verb

• complicate

Translation examples

complicate verb

Jotkin näistä muutoksista mutkistavat päivitystä ja saattavat aiheuttaa pulmia käynnistettäessä järjestelmää uudelleen
Some of these changes complicate the upgrade procedure and can potentially result in problems while rebooting the system after the upgrade to etch.

Vähitellen mutkistavat tilannetta ja jos koira ei suorita joukkueen vaikeissa olosuhteissa, lasketaan jälleen yksinkertainen tasolla, kunnes lemmikkieläinten ei enää väärässä.
Complicate the situation gradually And if the dog does not perform the command in difficult conditions, again go down to a simpler level, until the pet does not stop making mistakes.

Tilannetta mutkistavat edelleen teokseen sisällytetyt muistomerkit, jotka viittaavat ulkoiseen tapahtumaan, johon liittyviin tosiseikkoihin viitataan ainoastaan epäsuorasti. Flis Holland suorittaa parhaillaan tohtoriopintoja Kuvataideakatemiassa. Hän on saanut apurahaa Koneen Säätiöltä ja Taiteen edistämiskeskukselta.
This is further complicated by the inclusion of memorial markers to an external event, the facts of which are never more than obliquely alluded to. Flis Holland is a doctoral student at the Finnish Academy of Fine Arts, and is supported by the Kone Foundation and Arts Promotion Centre Finland.