Translation for "mustasaaren" to english

Mustasaaren

• korsholm
• mustasaari

Translation examples

korsholm

Johannes Bengs (2. toukokuuta 1877 Mustasaari – 11. lokakuuta 1936 Vaasa) oli suomalainen poliitikko.
Johannes Bengs (2 May 1877 in Korsholm – 11 October 1936) was a Finnish farmer and politician.

Ensimmäinen vaihe TPV, Tampere – OLS, Oulu 2–3 OLS, Oulu – TPV, Tampere 3–1 FC Espoo – WJK, Varkaus 0–2 WJK, Varkaus – FC Espoo 0–1 Toinen vaihe FC Espoo – HIFK, Helsinki 3–3 HIFK, Helsinki – FC Espoo, 2–2 WJK, Varkaus – FC Viikingit, Helsinki 0–3 Viikingit, Helsinki – WJK, Varkaus 3–2 TPV, Tampere – Kraft, Närpiö 0–2 Kraft, Närpiö – TPV, Tampere 4–0 OLS, Oulu – FC Korsholm, Mustasaari 1–2 FC Korsholm, Mustasaari – OLS, Oulu 0–6 HIFK, FC Viikingit ja Närpes Kraft säilyttivät paikkansa Ykkösessä.
First round TPV, Tampere – OLS, Oulu 2–3 OLS, Oulu – TPV, Tampere 3–1 FC Espoo – WJK, Varkaus 0–2 WJK, Varkaus – FC Espoo 0–1 Second round FC Espoo – HIFK, Helsinki 3–3 HIFK, Helsinki – FC Espoo, 2–2 WJK, Varkaus – FC Viikingit, Helsinki 0–3 Viikingit, Helsinki – WJK, Varkaus 3–2 TPV, Tampere – Kraft, Närpes 0–2 Kraft, Närpes – TPV, Tampere 4–0 OLS, Oulu – FC Korsholm, Korsholm 1–2 FC Korsholm, Korsholm – OLS, Oulu 0–6 HIFK, FC Viikingit and Närpes Kraft retain their places in the Ykkönen.

Valtatie 3 kulkee seuraavien kuntien kautta: Helsinki – Vantaa – Nurmijärvi – Hyvinkää – Riihimäki – Janakkala – Hämeenlinna – Hattula – Hämeenlinna (uudelleen) – Valkeakoski – Akaa – Valkeakoski (uudelleen) – Lempäälä – Tampere – Pirkkala – Nokia – Tampere (uudelleen) – Ylöjärvi – Hämeenkyrö – Ikaalinen – Parkano – Kurikka – Ilmajoki – Isokyrö – Laihia – Mustasaari – Vaasa.
The route of the road is: Helsinki – Vantaa – Nurmijärvi – Hyvinkää – Riihimäki – Janakkala – Hämeenlinna – Hattula – Kalvola – Valkeakoski – Akaa – Valkeakoski (again) – Lempäälä – Tampere – Pirkkala – Nokia – Tampere (again) – Ylöjärvi – Hämeenkyrö – Ikaalinen – Parkano – Jalasjärvi – Kurikka – Ilmajoki – Isokyrö – Laihia – Korsholm – Vaasa.

mustasaari

Mustasaaren pitäjä mainitaan nimellä Mustasaari sockn ensimmäisen kerran vuonna 1348.
The parish is first mentioned as Mustasaari parish in 1348.

Esimerkiksi C 83 on C-saarella eli Isossa Mustasaaressa talo numero 83 (ks. kartta: ).
For example, C 83 is house #83 in Iso-Mustasaari (code C).

Nimi Mustasaari on alkuaan tarkoittanut mereltä lähestyttäessä tummalta näyttävää (ehkä metsäpalon polttamaa) saarta, joka on sittemmin kuroutunut kiinni mantereeseen.
The original Finnish name Mustasaari "Black Island" may have been a medieval island cleared by a wildfire or an island that looks dark when approaching from the sea.