Translation examples
1718 – Edward Teach (”Mustaparta”), englantilainen merirosvo (s.
1718 – Edward Teach (Blackbeard), English pirate (b.
Mustaparta ja Bonnet nostivat ankku
Blackbeard and Bonnet left Delaware Bay and returned to the Caribbean in November, where they successfully continued their piracy.
Löydä Mustaparran kätketty kulta ja voita 1 000 puntaa päivässä kokonaisen vuoden ajan.
Find the hidden bullion of the pirate Blackbeard for a chance to win £1,000 a day for an entire year.
Hänen hyödyntää ansaita osalta merirosvojen legendoja, kuten Mustaparta, mutta vetää hänet antiikin sota, joka voi tuhota kaiken merirosvot ovat rakentaneet.
His exploits earn the respect of pirate legends like Blackbeard, but draw him into an ancient war that may destroy everything the pirates have built.
Hänen maineenmetsästys on ansainnut Mustaparran kaltaisten legendojen kunnioituksen, mutta se on myös vetänyt hänet mukaan ikivanhaan sotaan, mikä saattaa tuhota kaiken, jonka merirosvot ovat rakentaneet.
His exploits earn the respect of legends like Blackbeard, but draw him into an ancient war that may destroy everything the pirates have built.
Kun nainen pakottaa Jackin nousemaan merten kauhun Mustaparran (Ian McShane) lippulaivaan nimeltä Queen Anne’s Revenge, Jack saa huomata tempautuneensa jälleen kerran huikean seikkailun pyörteisiin eikä hän itsekään tiedä, kumpaa hänen pitäisi pelätä enemmän: Mustapartaa vai naisystäväänsä.
When she forces him aboard the Queen Anne’s Revenge, the ship of the formidable pirate Blackbeard (Ian McShane), Jack finds himself on an unexpected adventure in which he doesn’t know who to fear more: Blackbeard or the woman from his past.
Liity legendaaristen merirosvojen kuten Mustaparran ja Calico Jackin seuraan, osallistu laittoman valtion perustamiseen Bahamasaarilla ja koe merirosvouden räjähdysherkkä kulta-aika uudelleen.
Stand among legendary buccaneers such as Blackbeard and Calico Jack, as you establish a lawless republic in the Bahamas and relive the explosive events that defined the golden age of pirates.
Kun nainen pakottaa Jackin nousemaan merten kauhun Mustaparran (Ian McShane) lippulaivaan nimeltä Queen Anne's Revenge, Jack saa huomata tempautuneensa jälleen kerran huikean seikkailun pyörteisiin eikä hän itsekään tiedä, kumpaa hänen pitäisi pelätä enemmän: Mustapartaa vai naisystäväänsä.
When she forces him aboard the Queen Anne’s Revenge, the ship of the formidable pirate Blackbeard (Ian McShane), Jack finds himself on an unexpected adventure in which
Hänen maineenmetsästys on ansainnut Mustaparran kaltaisten legendojen kunnioituksen, mutta se on myös vetänyt hänet mukaan salamurhaajien ja temppeliherrojen ikivanhaan sotaan, mikä saattaa tuhota kaiken, jonka merirosvot ovat rakentaneet.
His fight for glory has earned him the respect of legends like Blackbeard, but also drawn him into the ancient war between Assassins and Templars, a war that may destroy everything the pirates have built.
KOE MERIROSVOFANTASIAN TAKANA PIILEVÄ KARU TODELLISUUS – Seiso legendaaristen henkilöiden rinnalla, kuten Mustaparta, Kalikoo-Jack ja Benjamin Hornigold, kun perustat laeista piittaamatonta valtiota Bahamasaarille ja elä merirosvojen kultakauden räjähtävät tapahtumat uudelleen.
EXPERIENCE THE GRITTY REALITY BEHIND THE PIRATE FANTASY – Stand amongst legendary names such as Blackbeard, Calico Jack and Benjamin Hornigold, as you establish a lawless Republic in the Bahamas and relive the truly explosive events that defined the Golden Age of Piracy.
Barbossa julistaa Mustaparran maagisen miekan itselleen ja ottaa komentoon Mustaparran miehistön ja laivan.
Meanwhile, Barbossa claims Blackbeard's magical sword, and, assuming command, leaves with Blackbeard's crew.
Mustaparta pyytää tytärtään uhraamaan hänen puolestaan.
Instead, Blackbeard drinks it, asking his daughter to save him.
1637) 1718 – Edward Teach (”Mustaparta”), englantilainen merirosvo (s.
1714) approximate – Edward Teach (Blackbeard), English pirate (d.
Queen Anne’s Revenge oli merirosvo Mustaparran kuuluisa lippulaiva.
The Queen Anne's Revenge was the flagship of the infamous pirate Blackbeard.
Maynardilla oli enemmän miehiä, mutta Mustaparralla oli kanuunoita.
However Maynard's ship had no cannons and only small arms, while Blackbeard's had up to eight cannons.
Barbossa kuitenkin haluaa ainoastaan kostaa Mustaparralle Mustan Helmen ja jalkansa menettämisen, jonka hän itse katkaisi paetakseen Mustaparran loitsimasta laivasta.
Barbossa reveals he only wants revenge against Blackbeard for attacking the Black Pearl, and his leg being amputated.
Tämän jälkeen Barbossa saa Mustaparran miekan ja laivan Queen Anne’s Revengen haltuunsa.
Barbossa obtains Blackbeard's magic sword and gains control of the Queen Anne's Revenge and her crew.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test