Translation for "muslimijärjestöt" to english

Muslimijärjestöt

• muslim organizations

Translation examples

muslim organizations

Sekä katoliset että muslimijärjestöt olivat uuden perustuslain kannalla.
Both Catholics and Muslim organizations were in favor of the treaty.

Ahadi haluaa antaa maallistuneille maahanmuuttajille kasvot ja muodostaa vastavoiman muslimijärjestöille.
Ahadi wants to give them a voice and to form a counterweight to the Muslim organizations.

Muslimijärjestöt väittävät puhuvansa kaikkien muslimimaista tulleiden maahanmuuttajien suulla ja haluavat pakottaa sääntöjään heidän henkilökohtaiseen elämäänsä, vaikka kaikki eivät ole järjestöjen jäseniä.
Muslim organizations claim to speak in the name of all immigrants from Muslim countries and want to enforce their polici

Sitä, kuinka muslimijärjestöt toistavat kaikkialla dar al-harbissa, että “islam on rauhan uskonto” tai että muslimien väkivalta johtuu tiettyjen yksittäisten “fanaatikkojen” epätasapainoisesta psyykestä, on pidettävä tahallaan harhaanjohtavana informaationa, jonka tarkoituksena on houkutella vääräuskoista maailmaa höllentämään suojaustaan.
The parroting by Muslim organizations throughout dar al-harb that “Islam is a religion of peace,” or that the origins of Muslim violence lie in the unbalanced psyches of particular individual “fanatics,” must be considered as disinformation intended to induce the infidel world to let down its guard.

Huhtikuussa 2006 johtavat muslimijärjestöt ja kunnanjohto Länsirannan Qalqiliya-kaupungissa vaati sisäministeriötä sulkemaan NMKY:n (YMCA) muka lähetystyön tekemisen vuoksi.
In April 2006, major Muslim organizations, local mosques, the city's Mufti and municipal leaders in the West Bank town Qalqiliya requested the interior minister of the Palestinian Authority shut down the Young Men's Christian Association, which had operated in the town since 2000, due to missionary activity.